"الناس يريدون" - Translation from Arabic to English

• people want
• people wanna
• people wanted to
• people wanting to
• people would
• folks want
• People need

Maybe just because two people want the same thing, it doesn't mean that they live happily ever after.
ربما لاثنين فقط الناس يريدون الشيء نفسه، و وهذا لا يعني أنهم يعيش في سعادة دائمة.

The problem is, most people want to be the same.
المشكله هي، أن معظم الناس يريدون أن يكونوا متشابهين

So many people want to help but just end up wasting our time, but we can't get enough of surgeons like you.
العديد من الناس يريدون المساعدة لكن ينتهي الامر بإهدار وقتنا لكننا لا نستطيع الحصول على ما يكفي من الجراحون امثالك

Some people wanna be heroes and others have to be asked.
بعض الناس يريدون البطولة و آخرون يجب أن تطلب منهم

Most people want skyscrapers you put up in 20 minutes.
معظم الناس يريدون بناء ناطحات سحاب فى عشرون دقيقة

people want to hear from me what's on my mind!
الناس يريدون أن يسمعو مني ماذا يدور في عقلي

people want to turn her into Joan of Arc.
أَظن ان الناس يريدون تَحويلها إلى بطله قوميه

Okay. Apparently a lot of people want this old guy dead.
حسناً يبدو أن الكثير من الناس يريدون قتل هذا الرجل

I think-I think it's better when people want treatment.
أعتقد أن من الأفضل أن الناس يريدون المعالجة

Whatever these people want, Steve, don't give it to them.
أيا كان هؤلاء الناس يريدون,ستيف, لا تعطيهم ما يريدون.

people want to blame someone for a judge killing.
الناس يريدون ان يلوموا شخصا على اغتيال قاضى

people want to feel safe and relaxed in here, Mr. Marcus.
الناس يريدون أن يشعروا بالأمان و خففت هنا، السيد ماركوس.

people want to be able to speak their minds and to run their own lives, free of harassment, or worse, by the authorities.
إن الناس يريدون أن يكون بوسعهم التعبير عن آرائهم وإدارة شؤون حياتهم، متحررين من التحرش أو ما هو أسوأ من قبل السلطات.

Rising prosperity means that those people want greater amounts of, and more nutritious, food.
وارتفاع مستوى الرخاء يعني أن أولئك الناس يريدون مقادير أكبر من الغذاء وقيمة غذائية أعلى.

Several studies have shown that most people want to continue living at home.
ولقد بينت دراسات عديدة أن معظم الناس يريدون مواصلة العيش في بيوتهم.

The people want a Security Council with guarantees of legitimate and effective decisions.
إن الناس يريدون مجلس أمن لديه ضمانات لاتخاذ القرارات الشرعية والفعالة.

people want a Security Council playing a lead role in international peace and security; they also want a more representative Council.
إن الناس يريدون مجلسا للأمن يضطلع بدور رائد في السلام والأمن الدوليين؛ كما أنهم يريدون مجلسا أكثر تمثيلا.

There's already talk in the mines. people wanna fight.
انهم بالفعل يتحدثون في المناجم الناس يريدون القتال

I was told these people wanted to do good.
لقد أخبروني بأن هؤلاء الناس يريدون فعل الخير

Doubt she's got loads of people wanting to fuck her, she should take whatever comes along.
هي تحصل على شك بأن الناس يريدون ممارسة الجنس معها هي يجب أن تأخُذ كل ما يأتي

I don't think that most people would want to know the truth.
لا أعتقد أن معظم الناس يريدون معرفة الحقيقة

A lot of folks want to join the Union.
وهناك الكثير من الناس يريدون الانضمام إلى الاتحاد

If People need to see the face of the company, they can see mine.
أذا كان الناس يريدون أن يروا وجه الشركة فأنهم سوف يرون وجهي