"النبع" - Translation from Arabic to English

• spring
• fountain
• the source
• the well
• root of the

After he discovered this ancient panacea spring, he moved here for good and spent his life by the spring.
، بعد أن إكتشف نبع الشفاء ذلك إنتقل هنا للأبد . وقضى حياته بجوار النبع

The medicine he made with the spring water saved countless lives.
الدواء الذى صنعه من مياه النبع . أنقذ أرواحاً لا تُحصى

I say we bag dinner with my dad, and go find that hot spring.
رأيي ان نسرع بالعشاء مع أبي و نذهب لذلك النبع الساخن

Was it up by the fountain or below the road?
هل كان في الأعلى بقرب النبع أم أسفل الطريق؟

The trees are down below. Or was the tree by the fountain?
هل كانت الأشجار في الأسفل أم كانت الشجرة بجانب النبع ؟

Tell me where the source is before I do my worst.
أخبرنى أين النبع ، قبل أنّ أزيقكَ أسوأ ما لديّ.

Let's go find that hot spring and start this new year off with...
فلنذهب لإيجاد ذلك النبع الساخن و نبدأ هذه السنة بـ،

She floods each terrace in turn with saline water from the local spring.
تغمر كُل مصطبة بالدور بماءٍ مالح من النبع القريب.

It is precisely at my age, let us suppose, that one should visit the spring.
انه يلائم عمري تماما دعنا نفترض, بأنه يتوجب عليك أن تزور النبع

The spring, where Yann and I loved to refresh ourselves...
‫هذا هو النبع حيث كنا أنا ويان ‫نحب أن نقضي وقتاً ممتعاً.

If people find out about the spring they'll trample all over each other to get to that water.
إذا الناس علمت بأمر النبع سوف يدهسون بعضهم للوصول لهذة المياة

But, right now he's at the spring getting water with little Sarah.
لكنه الآن عند النبع يجلب الماء مع سارة الصغيرة

We are going to the spring with the boat. Two come with me, the others not.
سنذهب إلى النبع بالقارب إثنان يجيئان معى ، الآخرون لا

Here stands the spring whom you have stained with mud- this goodly summer with your winter mixed.
يقف أمامكما النبع الذي دنستماه بالوحل وهذا الصيف البديع الذي عكرتماه بشتائكما المشين

Captain Sinbad is filling his cask with fresh water from the spring.
كابتن "سندباد" يملىء جعبته بالماء العذب من النبع

Then get her a dish with spring water, for when she wakes... she will be thirsty.
إذن أجلبي طبق مع مياه النبع لأنه عندما تستيقظ... سوف تكون عطشة

Chief, does he mean the fountain down beside Kizilkaya?
سيدي، هل يقصد النبع الذي وراء كيزيلكايا؟

Mehmet, turn the car round to face the fountain.
محمد، أدر السيارة لتواجه النبع.

Suppose we drew a line between us and the fountain.
افترض أننا رسمنا خطاً بيننا وبين النبع.

If you drank from the source, you'd get that power back. Zedd?
لو شربتِ من النبع ، ستستردي تلكَ القدرة ، صحيح يا (زيد)؟

No one has come through the well for nearly... 500 years.
لم يأت أحد عبر النبع منذ حوالى 500 عام

"Here is the root of the root and the bud of the bud.
إليك أصل الحقيقة و نبع النبع