"النسبة المئوية لأعضاء" - Translation from Arabic to English

• Percentage of members of

(ii) Percentage of members of the International Narcotics Control Board expressing full satisfaction with the quality and timeliness of substantive services provided by the secretariat to the Board
' 2` النسبة المئوية لأعضاء الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات الذين يبدون رضاهم التام عن نوعية الخدمات الفنية التي تقدمها الأمانة إلى الهيئة وعن حسن توقيتها

(ii) Percentage of members of the International Narcotics Control Board expressing full satisfaction with the quality and timeliness of substantive services provided by the Secretariat to the Board
' 2` النسبة المئوية لأعضاء الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات الذين يبدون رضاهم التام عن نوعية الخدمات الفنية التي تقدمها الأمانة إلى الهيئة ودقة مواعيدها

(ii) Percentage of members of the International Narcotics Control Board expressing full satisfaction with the quality and timeliness of substantive services provided by the Secretariat to the Board
' 2` النسبة المئوية لأعضاء الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات الذين يبدون رضاهم التام عن نوعية الخدمات الموضوعية التي تقدمها الأمانة إلى الهيئة ودقة مواعيدها

(ii) The Percentage of members of the International Narcotics Control Board expressing full satisfaction with the quality and timeliness of substantive secretariat services provided to the Board
' 2 ' النسبة المئوية لأعضاء الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات الذين يبدون رضاهم الكامل عن نوعية وآنية خدمات الأمانة الموضوعية المقدّمة إلى الهيئة؛

(ii) Percentage of members of the International Narcotics Control Board expressing full satisfaction with the quality and timeliness of substantive secretariat services provided to the Board
' 2` النسبة المئوية لأعضاء الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات الذين يبدون رضاهم الكامل عن نوعية وآنية خدمات الأمانة الموضوعية المقدّمة إلى الهيئة؛

(ii) Percentage of members of the International Narcotics Control Board expressing full satisfaction with the quality and timeliness of substantive secretariat services provided to the Board
' 2` النسبة المئوية لأعضاء الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات الذين يعربون عن الارتياح التام لنوعية خدمات الأمانة الفنية الموفرة للهيئة، وحسن توقيتها

(iv) Percentage of members of intergovernmental bodies expressing full satisfaction with the quality and timeliness of substantive secretariat services provided to them
' 4` النسبة المئوية لأعضاء الهيئات الحكومية الدولية الذين يعربون عن الارتياح التام لنوعية وحسن توقيت خدمات الأمانة الفنية الموفرة لهم

(ii) The Percentage of members of the International Narcotics Control Board expressing full satisfaction with the quality and timeliness of substantive secretariat services provided to the Board;
`2` النسبة المئوية لأعضاء الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات الذين يبدون رضاهم الكامل عن نوعية وآنية خدمات الأمانة الموضوعية المقدّمة إلى الهيئة؛

Performance measures (Percentage of members of the Committee of Permanent Representatives who express satisfaction)
مقاييس الأداء (النسبة المئوية لأعضاء لجنة الممثلين الدائمين الذين يعربون عن رضاهم)

(b) (i) An increase in the Percentage of members of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions and the General Assembly expressing satisfaction with the quality of peacekeeping budgets and performance and other reports
(ب) ' 1` ارتفاع في النسبة المئوية لأعضاء اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية والجمعية العامة الذين يعربون عن رضاهم عن جودة التقارير المتعلقة بميزانيات حفظ السلام وبالأداء وبغيرها من التقارير؛

(a) (i) The Percentage of members of the extended bureaux of the Commission on Narcotic Drugs and the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice expressing satisfaction with the technical and substantive support provided by the Secretariat to the Commissions, on a scale of one to five;
(أ) `1` النسبة المئوية لأعضاء المكاتب الموسعة للجنة المخدرات ولجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية الذين يبدون رضاهم عن الدعم التقني والموضوعي الذي تقدّمه الأمانة إلى اللجنتين على سلّم قياسه 1 إلى 5؛

(a) (i) Percentage of members of the extended bureaux of the Commission on Narcotic Drugs and the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice expressing full satisfaction with the quality and timeliness of technical and substantive services provided by the Secretariat
(أ) ' 1` النسبة المئوية لأعضاء المكتبين الموسعين للجنة المخدرات، ولجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية، الذين يعربون عن رضاهم التام عن نوعية وتوقيت الخدمات التقنية والفنية التي تقدمها الأمانة العامة

In indicator (b) (i), replace the words " Percentage of members of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions and the General Assembly " with the words " number of Member States " .
في المؤشر (ب) ' 1`، يستعاض عن عبارة " النسبة المئوية لأعضاء اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية والجمعية العامة " بعبارة " عدد الدول الأعضاء " .

(a) (i) The Percentage of members of the extended bureaux of the Commission on Narcotic Drugs and the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice expressing satisfaction, on a scale of 1 to 5, with the technical and substantive support provided by the Secretariat
(أ) ' 1 ' النسبة المئوية لأعضاء المكاتب الموسعة للجنة المخدرات ولجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية الذين يبدون رضاهم عن الدعم التقني والموضوعي الذي تقدّمه الأمانة، وذلك وفقا لمقياس تتدرج مستوياته من 1 إلى 5؛

(a) (i) Percentage of members of the extended bureaux of the Commission on Narcotic Drugs and the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice and the Conferences of States Parties to the United Nations Convention against Transnational Organized Crime and the Protocols thereto in force, expressing satisfaction, on a scale of 1 to 5, with the technical and substantive support provided by the Secretariat
(أ) ' 1` النسبة المئوية لأعضاء المكاتب الموسعة للجنة المخدرات ولجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية ومؤتمرات الدول الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية والبروتوكولات السارية الملحقة بها الذين يبدون رضاهم عن الدعم التقني والموضوعي الذي تقدّمه الأمانة، وذلك وفقا لمقياس تتدرج مستوياته من 1 إلى 5؛

(a) (i) Percentage of members of the extended bureaux of the Commission on Narcotic Drugs and the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice and the Conferences of the Parties to the United Nations Convention against Transnational Organized Crime and the Protocols thereto in force, expressing satisfaction, on a scale of 1 to 5, with the technical and substantive support provided by the secretariat 2002-2003: Not available
(أ) ' 1` النسبة المئوية لأعضاء المكتب الموسع للجنة المخدرات واللجنة المعنية بمنع الجريمة والعدالة الجنائية، ومؤتمرات الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية وبروتوكولاتها السارية، الذين يعربون عن ارتياحهم وفقا لمقياس مدرج مكون خمسة أقسام من 1-5، مع توفير الدعم التقني والفني من جانب الأمانة العامة