"النسب المئوية التقديرية لتوزيع" - Translation from Arabic to English

• estimated percentage distribution of
• The estimated percentage distribution

The overall number of subprogrammes has not been changed. The estimated percentage distribution of resources among subprogrammes would be as follows:
وقد بقي العدد اﻹجمالي للبرامج الفرعية على حاله، أما النسب المئوية التقديرية لتوزيع الموارد على البرامج الفرعية فأصبحت على النحو التالي:

3C. The estimated percentage distribution of resources under this subsection in 1994-1995, will be as follows:
٣ جيم - ٣ وستكون النسب المئوية التقديرية لتوزيع الموارد في إطار هذا الباب الفرعي في الفترة ١٩٩٤-١٩٩٥ على النحو التالي:

The estimated percentage distribution of resources under this subsection in 1994-1995, will be as follows: A. Executive direction and management 12.9 -
٣ جيم - ٣ وستكون النسب المئوية التقديرية لتوزيع الموارد في إطار هذا الباب الفرعي في الفترة ١٩٩٤-١٩٩٥ على النحو التالي:

8.97 The estimated percentage distribution of resources among subprogrammes would be as follows:
٨-٩٧ وستكون النسب المئوية التقديرية لتوزيع الموارد على البرامج الفرعية كما يلي:

12.22 The estimated percentage distribution of the resources of the programme in the biennium 20122013 is shown in table 12.4.
12-22 وترد في الجدول 12-4 النسب المئوية التقديرية لتوزيع موارد هذا البرنامج في فترة السنتين 2012-2013.

29G.10 The estimated percentage distribution of the resources within the United Nations Office at Nairobi is shown in table 29G.3.
29 زاي-10 ويبيِّن الجدول 29 زاي-3 النسب المئوية التقديرية لتوزيع الموارد في مكتب الأمم المتحدة في نيروبي.

27D.7 The estimated percentage distribution of the total resources for the Office for the biennium 2000–2001 under this section would be as follows:
٧٢ دال - ٧ وفيما يلي النسب المئوية التقديرية لتوزيع الموارد اﻹجمالية للمكتب لفترة السنتين ٢٠٠٠-٢٠٠١ في إطار هذا الباب:

26.15 The estimated percentage distribution of resources under this section is as shown in table 26.1.
26-15 وترد في الجدول 26-1 النسب المئوية التقديرية لتوزيع الموارد المدرجة في هذا الباب.

29C.12 The estimated percentage distribution of resources of the Office for the biennium 2004-2005 is as shown in table 29C.3.
29 جيم - 12 يرد في الجدول 29 جيم - 3 النسب المئوية التقديرية لتوزيع موارد المكتب لفترة السنتين 2004-2005.

10.10 The estimated percentage distribution of resources under this section would be as follows:
٠١-٠١ وستكون النسب المئوية التقديرية لتوزيع جميع موارد اﻹدارة على النحو التالي:

28E.9 The estimated percentage distribution of resources within the Division of Administration is shown in table 28E.3.
28 هاء -9 وترد في الجدول 28 هاء -3 النسب المئوية التقديرية لتوزيع الموارد داخل شعبة الشؤون الإدارية.

28G.9 The estimated percentage distribution of the resources within the United Nations Office at Nairobi is shown in table 28G.3.
28 زاي-9 ويتضمن الجدول 28 زاي-3 النسب المئوية التقديرية لتوزيع الموارد في مكتب الأمم المتحدة في نيروبي.

9.15 The estimated percentage distribution of the total resources to be made available to the Department in the biennium 2006-2007 will be as follows:
9-15 وفيما يلي بيان النسب المئوية التقديرية لتوزيع الموارد الكلية المقترح توفيرها للإدارة في فترة السنتين 2006-2007:

D. Programme support 9.2 6.3 10.11 Within the programme of work, the estimated percentage distribution of resources among areas of activity in 1998-1999 would be as follows:
٠١-١١ وفي إطار برنامج العمل، ستكون النسب المئوية التقديرية لتوزيع الموارد فيما بين مجالات اﻷنشطة في الفترة ٨٩٩١-٩٩٩١ كما يلي:

Total 100.0 100.0 10.11 Within the programme of work, the estimated percentage distribution of resources among areas of activity in 1998-1999 would be as follows:
٠١-١١ وفي إطار برنامج العمل، ستكون النسب المئوية التقديرية لتوزيع الموارد فيما بين مجالات اﻷنشطة في الفترة ٨٩٩١-٩٩٩١ كما يلي:

26F.5 The estimated percentage distribution of resources in the biennium 1996-1997 within the Division of Administration, Geneva, would be as follows:
٢٦ واو - ٥ وترد النسب المئوية التقديرية لتوزيع الموارد في فترة السنتين ١٩٩٦ - ١٩٩٧ في شعبة اﻹدارة بجنيف على النحو التالي:

28G.8 The estimated percentage distribution of the resources within the Division of Administrative Services of the United Nations Office at Nairobi is as shown in table 28G.2.
28 زاي - 8 ويوضح الجدول 28 زاي - 2 أدناه النسب المئوية التقديرية لتوزيع الموارد داخل شعبة الخدمات الإدارية التابعة لمكتب الأمم المتحدة في نيروبي.