Well, Half now and half when the pork reaches the city. | Open Subtitles | حسنا، النصف الآن والنصف عندما يصل لحم الخنزير الي المدينة |
Half now. A grand in advance. Machine guns are a hot item. | Open Subtitles | . النصف الآن ، 1000 دولار مقدماً البنادق الآلية بضاعة مطلوبة |
Transfer funds in a usual manner, Half now, half on delivery. | Open Subtitles | تحويل الأموال بالطريقة المعتادة النصف الآن و الباقى عند التسليم |
Sold some stuff. Half now, half when you deliver. | Open Subtitles | بعت بعض الأشياء النصف الآن والنصف عند التسليم |
I'll take Half now, half when I deliver, right? | Open Subtitles | يعنى آخذ النصف الآن والنصف الآخر عند التسليم،صح؟ |
As is customary with commissions, we shall pay Half now and half upon completion. | Open Subtitles | كما هو متعارف عليه، النصف الآن والنصف بعد الإكتمال |
As discussed. Half now and half on exchange. | Open Subtitles | كما إتفقنا، النصف الآن والنصف الآخر عند التسليم |
Got it. Half now and half across. | Open Subtitles | أفهمت، النصف الآن والنصف الآخر بعد العبور |
How about half, Half now, half at end of the week. | Open Subtitles | ما رأيك أن أحصل على النصف الآن والنصف الآخر بنهاية الأسبوع؟ |
Half now and... the rest when I hand you his head. | Open Subtitles | ..... النصف الآن , والنصف الآخر عندما أسلم لك رأسه |
Half now, Nicholas, or we give this back. | Open Subtitles | النصف الآن يا نيكولاس أو نعود من حيث أتينا |
I'm just saying, if it's really that important to you, I think I'll get Half now. | Open Subtitles | أنا فقط أقول . لو كان الأمر هام لك أعتقد أنني سآخذ النصف الآن |
Half now and half when we get there. | Open Subtitles | النصف الآن والنصف الآخر عندما نصل إلى هناك |
Half now, half when it's done. | Open Subtitles | النصف الآن, والنصف الآخر بعد التنفيذ |
Half now, half later. | Open Subtitles | النصف الآن , و النصف الآخـر فيمـا بعـد |
Half now. Half later. | Open Subtitles | النصف الآن , و النصف الآخـر فيمـا بعـد |
Half now and half when you're finished. | Open Subtitles | النصف الآن والنصف الآخر عند الإنتهاء |
A Half now, a half on completion. | Open Subtitles | النصف الآن والباقى بعد إنجاز المهمة |
Half now, half when I bring her home. | Open Subtitles | النصف الآن والنصف عندما أعيدها للبيت |
Half now, half on delivery. | Open Subtitles | النصف الآن, والنصف الآخر عند التسليم |