"النصف الاخر" - Translation from Arabic to English

• the other half
• the half

I was looking for the other half of this bottle.
لقد كنت ابحث عن النصف الاخر من هذة الزجاجة.

the other half we're leaving, booby-trapped, as a hostage.
النصف الاخر الذي لن نأخذه تم تفخيخه كرهينه

the other half is at my place or in my car.
النصف الاخر هو اما في منزلي او في سيارتي

We'll land in Orange County, half of us will go to San Diego, the other half L.A.
نصفنا سيذهب الى سان دييغو و النصف الاخر الى لوس أنجلوس

Yeah,it's the half that's out there walking around that I'm worried about.
اجل,ولكن النصف الاخر لازال طليق وانا قلقة بشأن هذا الامر

the other half claim you will make a full recovery.
النصف الاخر ادعى انك سوف تتماثل للشفاء الكامل

I guess it would be nice to see how the other half lives.
اعقتد انه من الجيد رؤية كيف يعيش النصف الاخر حياتهم

You spend the other half trying to translate fuckwit to English.
تمضي النصف الاخر تحاول ترجمه هذه الهراء للانجليزيه

Half of it was borrowed and had to go back where it came from, the other half was mine.
نصفهم أقترضتهم ويجب علي أرجاعهن من حيث أتيت بهن النصف الاخر لي

But the other half didn't buy it.
ولكن النصف الاخر لم تنطلي عليه هذه الحيلة

Listen, why don't you take a half-a box of shells... and I'll give you the other half... when you bring me the rest of the money on Wednesday.
اسمع , لما لا تأخذ نصف عبوات الرصاص وسوف أعطيك النصف الاخر عندما تحضر بقية المال يوم الاربعاء

I spent half my time changing diapers and the other half cleaning up my mom's vomit.
امضيت نصف وقتي اغير الحفاضات و النصف الاخر انظف قيء أمي

-Every minute we delay costs lives. -And the other half of the country?
كل دقيقة نخسرها سنخسر فيها ارواح اكثر وماذا عن النصف الاخر ؟

But if you put one half of my sugar daddies in the closet, and kill the other half,
لكن اذا وضعت نصف الرجال الذين ينفقون علي في الخزانة وقتلت النصف الاخر

the other half are joining the neighborhood watch.
و النصف الاخر سوف ينظم لجان شعبية للحي

Well, just put some cupcakes on a plate cause I got a roomful of women out there who need to cut something in half and then eat the other half, and they need to do it now!
حسنا , ضعوا بعضا من الكب كيك في الطبق لأنني لدي غرفة مليئة بالنساء الذين يحتاجون لقطع شيء ما لنصفين وأكل النصف الاخر وهم يجب ان يفعلوا ذلك الان

Come on, feel how the other half feels, huh?
هيا، فقط لنختبر شعور النصف الاخر.

the other half, not so much.
النصف الاخر ليس كثيرا ماذا عنك ؟

I don't understand it either, buddy but the other half, he's a killer.
... أناأيضاًلا أفهمه لكن النصف الاخر هو قاتل

Take the other half to the bridge. I'll sort this out.
وخذ النصف الاخر الى الجسر ساهتم بالامر