"النظارة" - Translation from Arabic to English

• glasses
• sunglasses
• shades
• the specs
• glass
• spectacles
• pair
• goggles
• custody for

Let's these glasses without lenses she wore like a whore.
لننزع العدسات عن هذه النظارة التي كانت تلبسها كالعاهرة

I'm kidding. You right here with the blond hair and the glasses.
لا أمزح معك، أنت يا صحب الشعر الأشقر، و تلبس النظارة.

You can throw away your glasses. We got it all.
يمكنك التخلص من النظارة الطبية لقد تخلصنا من المرض

But I don't understand why you didn't wear sunglasses.
لكن لا أفهم لماذا لم تلبس النظارة الشمية؟

My eyes aren't too good, even with my glasses. My hands shake.
عيناى لم تكن بحالة جيدة بالرغم من هذه النظارة ويداى ترتعش

And I haven't asked you to take off those ridiculous glasses.
و لم أطلب منك أن تخلعي هذه النظارة السخيفة.

You did not know what was written in the glasses?
ما كان مكتوب على النظارة لم يكن تعرف ما هو؟

I saw only without glasses because he was singing.
رأيته مرة واحدة ولم أكن أضع النظارة ولكن كان يغني.

I've loved you since the day I met you in ninth grade, with your cheerleader skirt, your horn-rimmed glasses.
لقد حببتكِ منذ اليوم الذي إلتقيت بكِ في الصف التاسع و كنتِ ترتدين ملابس المشجعين و النظارة اللعينة

To my bedroom, so I can take everything off but those glasses... and maybe the boots.
لغرفتى حتى أستطيع خلع كل شئ ماعدا هذه النظارة وربما الحذاء

To avoid disturbance in future to kiss I removed glasses and wearing lens.
لتفادي التصادم في القبلات مستقبلاً تخليت عن النظارة وركبت عدسات

Why are you afraid for me to see your glasses?
لماذا تخافين أن أراك وانت تلبسين النظارة ؟

These are the glasses that Tae Yong used to wear.
هذه النظارة التى اعتاد تاى يونج ان يرتديها

You're reminding me of that girl with the glasses that I painted so long ago.
أنتِ تُذكريني بتلك الفتاة ذات النظارة التي رسمتها منذ زمن بعيد

You know, with those glasses and that robe on, you remind me of someone.
كما تعرف، بهذه النظارة وبهذه العباءة، تُذكرني بشخصًا ما.

Ah, the amazing 3-d glasses.
أوه, إنها النظارة ثلاثية الأبعاد المدهشة

It's hard to believe the glasses weren't knocked off with a blow like that.
من الصعب تصديق أن النظارة لم تطير مع هجوم مثل هذا

Does your dad ever wear those sunglasses that I got him?
هل يرتدي أبوك النظارة الشمسية التي اشتريتها له؟

You're just sitting there with your shades on like you're Johnny freakin'Depp.
و أنت جالس هنا بهذه النظارة اللعينة "مثل "جون ديب

Just checking out the specs on this baby.
فقط خُرُوج النظارة على هذا الطفل الرضيعِ.

It says in the brochure this glass is 15 feet thick.
موجود على النشرة هذه النظارة هي بسمك 15 قدم

Okay, I think I got everything... testicles, spectacles, wallet, watch...
حسناً اعتقد انني حصلت على كل شيئ الجوال ، النظارة ، المحفظة الساعة

I placed duct tape on a pair of sunglasses so I can only see out of two tiny holes.
وضعت شريطاً لاصقاً على النظارة الشمسية لكي أرى الخارج من خلال ثقبين صغيرين

What about that... The little guy with the goggles?
ماذا عن الشاب القصير ذو النظارة الكبيرة؟

Concerning article 113 of the Code of Criminal Procedure referred to in paragraph 17 of the report, he asked who questioned an accused person, whether such a person was kept in custody for more than 24 hours and whether he had the right to the assistance of a lawyer.
وسأل، فيما يتعلق بالمادة ٣١١ من قانون أصول المحاكمات الجزائية الوارد ذكرها في الفقرة ٧١ من التقرير، عن الجهة التي تقوم باستجواب المتهم وإن كان يجوز إبقاء المتهم في النظارة ﻷكثر من ٤٢ ساعة، وإن كانت تتاح له إمكانية الحصول على مساعدة محامي؟