"النظام الكهربائي" - Translation from Arabic to English

• electrical system
• power system
• electrical systems

The electrical system was improved throughout the prison.
تم تحسين النظام الكهربائي في جميع أجنحة السجن.

The electrical system has been engaged to lock the doors and windows.
النظام الكهربائي قد شارك في قفل الأبواب والنوافذ

We need a full patch of the electrical system.
نحتاج إلى إصلاح النظام الكهربائي بالكامل.

Went straight through to the electrical system, some kind of pulse blew up the whole deal.
يذهب مباشرة إلى النظام الكهربائي نبضه ما أفسدت الوضع برمته

They've breached the power system, sir. Initiating computer lockdown.
خرقوا النظام الكهربائي, سيدي بدء الحاسوب المركزي بالإغلاق

The electrical system at the bar went haywire, and you got a shock.
النظام الكهربائي في الحانة أُصيب بخلل ، وأنت حدثت لك صدمة كهربائية

- Now, I've restored the electrical system here in the control room, but who knows how long it will hold up.
لقد أسعدت النظام الكهربائي هنا في غرفة التحكم،

I'm just gonna run a quick test to make sure the electrical system has recovered from this morning.
أنا مجرد سأعمل على اختبار سريع للتأكد من أن النظام الكهربائي أصلح من هذا الصباح.

I can look into the electrical system, but I need someone to set up in the server room while I go to the control room.
يُمكنني أن ألقي نظرة على النظام الكهربائي لكنّي أحتاج شخصًا أن يكون في غرفة الخادم، بينما أذهب إلى غرفة التحكّم

The electrical system for the elevator grid has shut down.
النظام الكهربائي لشبكة المصعد قد توقف عن العمل.

But the damage to your heart's electrical system couldn't be repaired, and we had to fit you with a pacemaker.
ولكن الضرر على النظام الكهربائي لقلبك لا يمكن إصلاحه واضطررنا لاستعمال منبه قلبي

I imagine Samaritan is monitoring the building's electrical system.
أتخيل السميرتن تراقب النظام الكهربائي للمبنى

You think the whole electrical system is fried?
أتظنّ أن كامل النظام الكهربائي لا يعمل ؟

Oh, electrical system failed. Brakes, steering, everything.
فشل في النظام الكهربائي, في المكابح, ونظام التوجيه, وكل شيء

And we checked all the wires. We revamped the entire electrical system.
وتفقدنا كل الأسلاك، قمنا بإعادة تسوية النظام الكهربائي برمته

Yeah, plus I hear the dampness is murder on the electrical system.
نعم، أضف أنّني سمعت أن الرطوبة تقضي على النظام الكهربائي.

I am detecting a surge in the electrical system.
اكتشفت وجود اندفاع " " في النظام الكهربائي

Malfunction in the electrical system at 0638.
عطل في النظام الكهربائي في السادسة و 38 دقيقة

Temple power system failure.
فشل معبد النظام الكهربائي .

Ah, I think we just took out the electrical systems in the cruisers.
يبدوا أنك أوقفت النظام الكهربائي في المركبات