"النظر في مشروع تقرير" - Translation from Arabic to English

• consideration of the draft report of
• consideration of the draft report by
• consider the draft report of
• adoption of the draft report of
• the consideration of the draft report

3294 consideration of the draft report of the 19 October 1993
النظر في مشروع تقرير مجلس اﻷمــن المقـدم الـى الجمعية العامة

consideration of the draft report of the Working Group
الثالث - النظر في مشروع تقرير الفريق العامل

consideration of the draft report of the Security Council to the General Assembly
النظر في مشروع تقرير مجلس الأمن إلى الجمعية العامة

consideration of the draft report of the Committee to the General Assembly
النظر في مشروع تقرير اللجنة إلى الجمعية العامة

consideration of the draft report by the Working Group of the Whole
النظر في مشروع تقرير الفريق العامل الجامع

6413th meeting consideration of the draft report of the Security Council to the General Assembly
الجلسة 6413 النظر في مشروع تقرير مجلس الأمن إلى الجمعية العامة

consideration of the draft report of the Security Council to the General Assembly
النظر في مشروع تقرير مجلس الأمن المقدم إلى الجمعية العامة

6210th meeting consideration of the draft report of the Security Council to the General Assembly
الجلسة 6210 النظر في مشروع تقرير مجلس الأمن إلى الجمعية العامة

consideration of the draft report of the Security Council to the General Assembly
النظر في مشروع تقرير مجلس اﻷمن المقدم إلى الجمعية العامة

27. consideration of the draft report of the Security Council to the General Assembly
النظر في مشروع تقرير مجلس اﻷمن إلى الجمعية العامة

25. consideration of the draft report of the Security Council to the General Assembly
النظر في مشروع تقرير مجلس اﻷمن إلى الجمعية العامة

7. consideration of the draft report by the Working Group of the Whole.
7 - النظر في مشروع تقرير الفريق العامل الجامع.

In five minutes' time, in an informal meeting, we will begin to consider the draft report of the Conference.
وسنشرع بعد خمس دقائق، وفي إطار الجلسة غير الرسمية، في النظر في مشروع تقرير المؤتمر.

Consideration and adoption of the draft report of the Committee of Experts and draft resolutions
النظر في مشروع تقرير لجنة الخبراء ومشاريع القرارات واعتمادها

In accordance with our plans for today, this plenary meeting will be followed in 10 minutes by an informal meeting during which we will continue the consideration of the draft report of the Conference on Disarmament to the United Nations General Assembly at its sixtyfirst session.
وعملاً بخطتنا لهذا اليوم، ستتبَع هذه الجلسة بعد 10 دقائق جلسةٌ غير رسمية، نواصل خلالها النظر في مشروع تقرير مؤتمر نزع السلاح إلى الجمعية العامة للأمم المتحدة في دورتها الحادية والستين.