"النعجة" - Translation from Arabic to English

• sheep
• goat
• lamb

Mr. Milos, don't put that sheep on my desk, please.
لا تضع هذه النعجة على مكتبي يا سيد ميلوس.

And Dr. Ian Wilmut, the guy that cloned the sheep.
و الدكتور إيان ويلموت، الرجل الذي استنسخ النعجة دوللي

This sheep, do you have this on all of your desserts?
تلك النعجة ، هل تضعونها على جميع حلواكم ؟

Actually I was calling you a goat, you goat.
في الواقع انا كنت ادعوك بـ النعجة ، ايتها العنزة

If the lamb sees the knife, she panics. Her panic seeps into her meat, darkens it, fouls the flavor.
لو رأت النعجة السكين، تفزع يتسرب الفزع للحمها فيغمقه ويفسد طعمه.

Okay, but in that game, what do you do with the sheep?
حسناً ، لكن في تلك اللعبة ، ماذا تفعلين بقطعة النعجة ؟

Oh, yeah, the whole "Dolly the sheep" thing went down and I was trying to ride that wave.
اه ,نعم ,كل قصة النعجة الدولي وما بشأنها وقد كنت احاول ركوب الموجة حينها

Lost sheep. Yes!
إذا أعدت النعجة الضائعة فالبقية سيتبعونه ايضاً

It's madness for the sheep to talk peace with a wolf.
من الجنون أن تتفاوض النعجة مع الذئب على السلام

Osama's always been portrayed as the black sheep in the family that they cut off all relationship with him in 1994.
أسامة كان دائما ممثّلاَ بأنه التفاحة المعطوبة النعجة السوداء بالعائلة وأنهم قطعوا كل الصلات به

She's not supposed to look at the sheep as someone she loves, so he's kind of stupid, right?
لم يكن عليه النظر الى النعجة كشخص يحبه اذن فهو غبي صحيح؟

So, you're saying that your "wolf" thinks of this "sheep"... as a food source?
لذا ..تقولين ان ذئبك يرى تلك النعجة كمصدر للغداء؟

It's most distasteful in view of the fact the sheep was under 18 years old.
هذا الأمر يثير الأشمئزاز لأن النعجة لم تبلغ الثامنة عشرة من العمر.

Wait, wait. Think sheep.
انتظري ، انتظري ، فكري بقطعة النعجة

It's like getting a big, warm hug from a mama sheep.
كتلقي حضن كبير ودافئ من النعجة الأم.

I know you didn't mean any harm... bringing the sheep in here, but...
أعلم بأنك لا تقصد الأذى... بأحضارك النعجة الى هنا, ولكن...

Kidney problems and... heart problems, and... seeing a sheep just like that...
مشاكل في الكلى... و مشاكل في القلب... و عندما يشاهدون النعجة هنا...

That's why you shouldn't keep asking if the wolf likes the goat.
لهذا لا يجب ان تستمر بالسؤال هل احب الذئب النعجة

In order for the wolf to live, it must eat the goat,
و لكي يعيش الذئب كان عليه اكل النعجة

In the movie, the goat also likes the wolf.
في الفلم النعجة ايضا احبت الذئب

So what happens is my dad and my uncles... fight over who gets to eat the lamb brain.
اذن الذي يفعله ابي و عمامى هو الشجار للحصول على مخ النعجة