"النقدية وحسابات" - Translation from Arabic to English

• cash and

UNITAR reported two write-offs of losses of cash and receivables.
أبلغ المعهد عن عمليتي شطب للخسائر في النقدية وحسابات القبض.

69. UNITAR informed the Board that there were two write-offs of losses of cash and receivables in accordance with financial rule 106.8.
69 - أبلغ المعهد المجلس بأنه أجرى عمليتي شطب للخسائر في النقدية وحسابات القبض، وفقا للقاعدة 106-8 من النظام المالي.

Rule 110.10. Writing off losses of cash and receivables
القاعدة 110-10 شطب الخسائر في النقدية وحسابات القبض

Write-off of losses of cash and receivables and property
شطب الخسائر في النقدية وحسابات القبض والممتلكات

Property written off, ex gratia payments and write-offs of cash and receivables
مجموع موارد الصناديق الاستئمانية الممتلكات المشطوبة والاكراميات والمبالغ المشطوبة من النقدية وحسابات القبض

Note 10. Write-off of losses of cash and receivables
الملاحظة ١٠ - شطب الخسائر النقدية وحسابات القبض

Property written off, ex-gratia payments and write-offs of cash and receivables
الممتلكات المشطوبة والاكراميات والمبالغ المشطوبة من النقدية وحسابات القبض

cash and accounts receivable amounted to $17,922.
أما المبالغ النقدية وحسابات القبض فقد بلغت ٢٢٩ ٧١ دولارا.

Write-off of losses of cash and receivables
شطب الخسائر في المبالغ النقدية وحسابات القبض

Writing-off of losses of cash and receivables
شطب الخسائر في النقدية وحسابات القبض

Write-off of losses of cash and receivables
شطب الخسائر في النقدية وحسابات القبض

In accordance with financial rule 106.7, there was no write-off of cash and receivables during the biennium 2012-2013.
2 - وفقا للقاعدة المالية 106-7، لم يكن هناك أي شطب للخسائر في النقدية وحسابات القبض خلال فترة السنتين 2012-2013.