"النقل إلى الخارج في" - Translation from Arabic to English

• offshoring in

offshoring in UNITED NATIONS SYSTEM ORGANIZATIONS
النقل إلى الخارج في مؤسسات منظومة الأمم المتحدة

offshoring in United Nations system organizations: offshore service centres
النقل إلى الخارج في مؤسسات منظومة الأمم المتحدة: مراكز الخدمات في الخارج

Inventory of offshoring in United Nations system organizations
قائمة جرد لعمليات النقل إلى الخارج في مؤسسات منظومة الأمم المتحدة 46

offshoring in United Nations system organizations: Offshore Service Centres
النقل إلى الخارج في مؤسسات منظومة الأمم المتحدة: مراكز الخدمات في الخارج

offshoring in United Nations system organizations: Offshore Service Centres
النقل إلى الخارج في مؤسسات منظومة الأمم المتحدة مراكز الخدمات في الخارج

JIU/REP/2009/6 -- offshoring in United Nations system organizations. Offshore Service Centres
JIU/REP/2009/6 - النقل إلى الخارج في مؤسسات منظومة الأمم المتحدة: مراكز الخدمات في الخارج

B. offshoring in United Nations system organizations.
باء- النقل إلى الخارج في مؤسسات منظومة الأمم المتحدة: مراكز الخدمات

offshoring in United Nations system organizations: offshore service centres JIU/REP/2009/6
النقل إلى الخارج في مؤسسات منظومة الأمم المتحدة: مراكز الخدمات في الخارج JIU/REP/2009/6

Inventory of offshoring in United Nations system organizations CEB United Nations System Chief Executives Board for Coordination
المرفق - قائمة جرد لعمليات النقل إلى الخارج في مؤسسات منظومة الأمم المتحدة

United Nations, Geneva 2009 offshoring in United Nations system organizations: offshore service centres
النقل إلى الخارج في مؤسسات منظومة الأمم المتحدة: مراكز الخدمات في الخارج JIU/REP/2009/6

(i) offshoring in the United Nations system (A/65/63);
' 1` النقل إلى الخارج في مؤسسات منظومة الأمم المتحدة (A/65/63)؛

(vii) offshoring in United Nations system organizations and the comments of the Secretary-General and those of the United Nations System Chief Executives Board for Coordination thereon, A/65/63 and Add.1;
' 7` " النقل إلى الخارج في مؤسسات منظومة الأمم المتحدة وتعليقات الأمين العام ومجلس الرؤساء التنفيذيين في منظومة الأمم المتحدة المعني بالتنسيق على ذلك، A/65/63 و Add.1؛

offshoring in the United Nations system (A/65/63)
النقل إلى الخارج في مؤسسات منظومة الأمم المتحدة (A/65/63)؛

offshoring in United Nations system organizations: offshore service centres (JIU/REP/2009/6)
باء - النقل إلى الخارج في مؤسسات منظومة الأمم المتحدة: مراكز الخدمات في الخارج (JIU/REP/2009/6)

offshoring in United Nations system organizations (A/65/63/Add.1) (also relates to item 137)
النقل إلى الخارج في مؤسسات منظومة الأمم المتحدة (A/65/63/Add.1) (يتصل أيضا بالبند 137)

offshoring in United Nations system organizations (suggested by the World Meteorological Organization, the Food and Agriculture Organization of the United Nations and internally)
النقل إلى الخارج في مؤسسات منظومة الأمم المتحدة (اقتراح من قِبل المنظمة العالمية للأرصاد الجوية ومنظمة الأغذية والزراعة التابعة للأمم المتحدة وداخلياً)

Note by the Secretary-General transmitting the report of the Joint Inspection Unit entitled " offshoring in United Nations system organizations: offshore service centres "
مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير وحدة التفتيش المشتركة المعنون " النقل إلى الخارج في مؤسسات منظومة الأمم المتحدة: مراكز الخدمات في الخارج " ()

offshoring in United Nations system organizations and the comments of the Secretary-General and those of the United Nations System Chief Executives Board for Coordination thereon (A/65/63 and Add.1)
النقل إلى الخارج في مؤسسات منظومة الأمم المتحدة وتعليقات الأمين العام ومجلس الرؤساء التنفيذيين في منظومة الأمم المتحدة المعني بالتنسيق عليه (A/65/63 و Add.1)

Note by the Secretary-General transmitting the report of the Joint Inspection Unit on offshoring in United Nations system organizations (JIU/REP/2009/6) (also under item 137)
مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير وحدة التفتيش المشتركة عن النقل إلى الخارج في مؤسسات منظومة الأمم المتحدة (JIU/REP/2009/6) (أيضا في إطار البند 137)