C. Pillar 3 -- Safer vehicles 32. The annual session of the ECE Inland Transport Committee in 2012 included a policy segment on intelligent transport systems. | UN | 32 - اشتملت الدورة السنوية للجنة النقل الداخلي التابعة للجنة الاقتصادية لأوروبا المعقودة في عام 2012، على جزء خاص بالسياسات المتعلقة بنظم النقل الذكية. |
16. In the European region, the ECE Inland Transport Committee approved the ECE Plan to implement the Decade of Action for Road Safety and requested the Working Party on Road Traffic Safety to coordinate and monitor the implementation of the plan in close cooperation with other road safety-related subsidiary bodies of the committee (see ECE/TRANS/224). | UN | 16 - وفي المنطقة الأوروبية، وافقت لجنة النقل الداخلي التابعة للجنة الاقتصادية لأوروبا على خطة اللجنة الاقتصادية لأوروبا المتعلقة بتنفيذ عقد العمل من أجل السلامة على الطرق، وطلبت إلى الفرقة العاملة المعنية بسلامة المرور على الطرق أن تُنسق وترصد تنفيذ الخطة بتعاون وثيق مع الهيئات الفرعية الأخرى المعنية بالسلامة على الطرق، التابعة للجنة (انظر ECE/TRNS/224). |
Attendance of the UN-ECE Inland Transport Committee yearly sessions in 2004, 2005 and 2006. | UN | :: حضور الدورات السنوية للجنة النقل الداخلي التابعة للجنة الاقتصادية لأوروبا المعقودة في الأعوام 2004 و 2005 و 2006. |
Contribution at the UN-ECE Inland Transport Committee to the European Agreement on Main International Traffic Arteries (AGR) in 2004 and 2005 and 2006. | UN | :: المشاركة في إطار لجنة النقل الداخلي التابعة للجنة الاقتصادية لأوروبا في الاتفاق الأوروبي المتعلق بطرق المرور الدولية الرئيسية في الأعوام 2004 و 2005 و 2006. |