Maybe you should be supportive of my hilarious jokes. | Open Subtitles | ربما يجب أن تكون داعمة بلدي النكات فرحان. |
He was forever making these jokes I didn't get. | Open Subtitles | كان يقول تلك النكات بأستمرار لم اكن افهمها |
Then I'd see him around with his friends, making jokes and laughing, and I could tell we had the same sense of humor. | Open Subtitles | ثم أود أن أراه في جميع أنحاء مع أصدقائه، و النكات والضحك، و ويمكنني أن أقول أننا قد نفس روح الدعابة. |
Can't you make your misogynist jokes without dragging my art into it? | Open Subtitles | لا يمكنك جعل النكات المزاوجة دون سحب بلدي الفن في ذلك؟ |
Why are adultery and fornication... treated as the greatest joke on Earth? | Open Subtitles | لماذا؟ لماذا الزنا في المناسبة الأجنبية تعتبر النكات الأعظم على الأرض؟ |
All the cute little stories, laughing at this jokes. | Open Subtitles | جميع القصص لطيف قليلا، يضحك على هذه النكات. |
You can keep making jokes, but a knockoff version of your bullet was used on a head shot at 1,500 yards. | Open Subtitles | استمر في قول النكات ولكن نسخة مُقلدة من رصاصتك تم استخدامها في تصويب على الرأس من مسافة 1500 ياردة |
I'm getting that queasy feeling that sometimes accompanies jokes. | Open Subtitles | ينتابني هذا الشعور المقلق الذي يَرافق النكات أحيانا |
They make jokes when they are happy. I don't mind. | Open Subtitles | إنهم يطلقون النكات عندما يكونون سعداء أنا لا أبالى |
The little lady can't dance, she can't tell any jokes... and she can't balance rubber balls on her little nose. | Open Subtitles | إنها لا تستطيع الرقص و لا تعرف إلقاء النكات و لا تستطيع وضع الكرات المطاطية على انفها الصغير |
Little jokes they're making down at Finance these days. | Open Subtitles | أحد النكات المتداولة في وزارة المالية هذه الأيام |
But don't play jokes on the pig god again | Open Subtitles | لكن لا يلعب النكات على إله الخنزير ثانية |
You guys like to tell jokes and giggle and kid around, huh? | Open Subtitles | أنتم تحبون إطلاق النكات و القهقهة واللعب ، أليس كذلك ؟ |
Those jokes don't hurt anybody. Nobody knows we even make them. | Open Subtitles | تلك النكات لا تؤذي أحداً، أحداً حتى يجهل أننا نلقيها |
That evening, my parents went overboard continuing with their jokes. | Open Subtitles | في ذلك المساء ، أستمر والداي في أطلاق النكات. |
Laughing at all their jokes was like eating breakfast from the gutter. | Open Subtitles | الضحك على جميع النكات كان أمراً يشبه تناول الإفطار من مذراب. |
Anyway, that's our story about the splendid source of all dirty jokes. | Open Subtitles | على اي حال,هذه قصتنا عن مصدر رائع من كل النكات القذرة |
They tickle her, make jokes and lots of noise. | Open Subtitles | يقمن بدغدغتها، ويلقين النكات عليها والكثير من الصخب |
Are you really gonna make Polish jokes when I'm holding a gun? | Open Subtitles | هل أنت حقا ستعمل جعل النكات البولندية أنا عندما يحمل بندقية؟ |
I heard the funniest joke. Do you want to hear it? | Open Subtitles | لقد سمعت أكثر النكات مرحاً هل تريد أن تسمعها ؟ |
But that's the sort of joke the gods love best. | Open Subtitles | و لكن هذه هى نوع النكات التى تفضلها الآلهة |
joking around. No PTSD. | Open Subtitles | تلقي النكات ولا تظهر عليك اضطرابات ما بعد الصدمة |
Carlton won't retaliate. No more pranks. | Open Subtitles | كارلتون لا ترد بالمثل، لن يكون هناك المزيد من النكات. |
He's fun, and he laughs at all of the same dumb jokes. | Open Subtitles | هو شخص مرِح . و يضحك على كل النكات الغبيّة |