"النهرين" - Translation from Arabic to English

• two rivers
• river
• Al-Nahrin
• Company
• rivers have
• twin rivers

He's somewhere in a province that crosses two rivers, a mountain range and 600 leagues of forest?
إنهُ بمكانٍ ما،بمقاطعة بعد النهرين على مدى الجبل،و بمسافة 600 فرسخ من الغابة؟

It addressed the deterioration of the two rivers surrounding the city and the related problems as well as the proliferation of squatter and slum settlements on the banks of both rivers.
ويتصدى المشروع لتدهور حالة النهرين اللذين يحيطان بالمدينة وما يتصل بذلك من مشاكل، فضلاً عن تكاثر المستقطنات والأكواخ على ضفتي النهرين.

On top of this, an estimated 500,000 metric tons of solid raw or partially raw sewage is discharged daily into the two rivers, which are the main source of water.
وفوق كل ذلك، ترمى مواد صرف صحي صلبة غير معالجة أو معالجة جزئيا، يبلغ حجمها التقديري 000 500 طن متري، كل يوم في النهرين اللذين يشكلان المصدر الرئيسي للمياه.

Both river systems are considered to receive high contributions from municipal and industrial effluents.
وكان المعروف أن كلاً من نظامي النهرين يستقبلان مساهمات كبيرة من النفايات السائلة البلدية والصناعية.

Both river systems are considered to receive high contributions from municipal and industrial effluents.
وكان المعروف أن كلاً من نظامي النهرين يستقبلان كميات كبيرة من النفايات السائلة البلدية والصناعية.

PhD in International Law 2005, College of Law, Al-Nahrin University - Baghdad - Iraq
دكتوراه في القانون الدولي، عام 2005 ، كلية الحقوق، جامعة النهرين - بغداد- العراق

Master in International Law 1997, College of Law, Al-Nahrin University - Baghdad - Iraq
ماجستير في القانون الدولي، عام 1997، كلية الحقوق، جامعة النهرين - بغداد - العراق

:: The Mesopotamia Seed Improvement and Production Company in Nahrawan;
:: شركة ما بين النهرين العامة لإنتاج وتحسين البذور الواقعة في منطقة النهروان.

Owing to the amount of capital investment required and the number of people and communities affected, the Municipal Government of Chengdu adopted a strategy of partnership and participation. Over 30,000 households previously inhabiting the slums on both banks of the two rivers have been rehoused since 1995 in new, fully equipped housing estates.
ونظراً إلى مبلغ الاستثمارات الرأسمالية المطلوبة وإلى عدد الأشخاص والجماعـات المتأثـرة، اعتمدت بلدية شنغدو استراتيجية شراكة ومشاركة، وأُعيد، منذ عام 1995، توطين أكثر من 000 30 أسرة كانت في السابق تسكن أكواخاً على ضفتي النهرين في وحدات سكنية جديدة ومجهزة تجهيزاً كاملاً.

At pace, we're a half a day's ride to the twin rivers.
على هذه الوتيرة , نبعد نصف يوم عن النهرين.

You have to look for places where two rivers meet.
يجب عليك النظر حيث التقاء النهرين

Everything was buried at Imifula Emibidlana-- the two rivers under the mountains.
.. Imifula Emibidlana دفن كل شي في النهرين وتحت الجبال

This song is from Mesopotamia - which means "The land between the two rivers" - the Tigris and the Euphrates, where the homo sapiens learned to write, to count, and mark the stars.
هذه الاغنية من ميسوبوتاميا و التى تعنى " الارض بين النهرين " دجلة ، و الفرات

Approximately 710,000 people suffer from severe nutritional deficiency and a crisis of support, while some 915,000 are facing a humanitarian emergency. The regions worst affected by drought are Gedo, Middle and Lower Jubba and areas of Bay and Bakool. The areas of north Gedo and between the two rivers in Juba region have been classified as disaster areas and are threatened by famine.
يعاني حوالي 710 ألف شخص من نقص غذائي حاد وأزمة إعالة، بينما يواجه 915 ألف شخص حالات طوارئ إنسانية.إن المناطق التي تعرضت للجفاف الأسوأ هي جيدو وجوبا الوسطى والسفلى ومناطق في كل من باي وباكول، تم تصنيف مناطق شمال جيدو ومناطق ما بين النهرين في منطقة جوبا إلى مناطق منكوبة يهددها خطر المجاعة.

In the project, IFAS is being applied in the Cagayan and Pampanga river basins.
وفي إطار هذا المشروع، يُطبّق نظام إيفاس في حوضي النهرين كاغايان وبامبانغا.

The great host and sect of the cross will focus in Mesopotamia, to the nearest river of rapid social, that the law for the enemy.
ستحل طائفة من أهل الصليب في بلاد مابين النهرين بالقرب من النهر ستجتمع طائفة لتوقف العدو

BA in Law 1993 College of Law, Al-Nahrin University - Baghdad - Iraq
بكالوريوس في القانون، عام 1993، كلية الحقوق، جامعة النهرين - بغداد - العراق.

The group then went to the Mesopotamia Company, which belongs to the Ministry of Agriculture, inspected the wheat purification warehouse and took the measurements of the warehouse buildings.
ثم انتقلت المجموعة إلى موقع آخر ووصلت إلى شركة ما بين النهرين التابعة لوزارة الزراعة، وفتشت مخزن تنقية الحنطة، وأخذت أبعاد بناية المخازن.

While you soldiers will gather at the twin rivers and prepare for war against all rival clans in the Martial World.
بينما الجنود سيجتمعون في النهرين وتكونوا على استعداد للحرب ضد كل القبائل المتنافسة في حكم عالم الفنون القتالية