AND A DEFIBRILLATOR JUST IN CASE OF heart attacks. | Open Subtitles | و مسبّب للصدمات الكهربائية في حالة النوبات القلبية. |
We could reverse the aging process, reverse heart attacks. | Open Subtitles | نحن يمكن عكس عملية الشيخوخة، عكس النوبات القلبية. |
Circulatory diseases such as heart attacks and stroke kill more people than any other disease. | UN | وتتسبب أمراض الدورة الدموية، مثل النوبات القلبية والسكتة الدماغية، في وفيات تزيد عن ما يحدثه أي مرض آخر. |
The decline applies to both heart attacks and strokes. | UN | أما الانخفاض المسجل فهو يخص النوبات القلبية والسكتات الدماغية على حد سواء. |
Or you could turn off through online dating, meaningless sex, bottomless regret, financial ruination, and then heart attack. | Open Subtitles | الطلاق، وبعدها الموت بامكانك تنهيها عن طريق الاونلاين الخراب المالي وثم النوبات القلبية |
Mortality from heart attacks in Norway varies by region. | UN | وكذلك تختلف نسبة الوفيات الناجمة عن النوبات القلبية باختلاف الأقاليم في النرويج. |
You don't need to hear about heart attacks. | Open Subtitles | أنت لست بحاجة إلى أن تسمعي عن النوبات القلبية. |
Damn, you can't be doin'that shit. I got a family history of heart attacks. | Open Subtitles | تباً, لا تقومي بهذا لدى عائلتي قصة طويلة مع النوبات القلبية |
heart attacks have a tendency to fall forward. | Open Subtitles | عادة ما يسقط ضحايا النوبات القلبية إلي الأمام. |
Got me turning heart attacks into attempted homicides now? | Open Subtitles | تريدونني أن أحول النوبات القلبية إلى جرائم قتل مدبرة الآن؟ |
heart attacks run in my family and you people aren't worth it. | Open Subtitles | النوبات القلبية وراصية بعائلتي و أنتم لا تستحقون الحصول عليها |
Four years of med school, most of the time, it's old folks with heart attacks and strokes. | Open Subtitles | 4سنوات في مدرسة الطب و معظمهم من الكبار في السن النوبات القلبية ،السكتات الدماغية |
It'll be heart attacks and russian prostitutes. | Open Subtitles | سيواجه الموت من طرف النوبات القلبية و العاهرات الروسيّات |
The incidence of heart attacks is approximately the same for those taking the placebo as for those taking the real drug. | Open Subtitles | إن حوادث النوبات القلبية تقريبا نفسها لمن يأخذون الدواء الوهمي مثلما الذين يأخذون الدواء الحقيقي. |
I figured out why it was causing the heart attacks. | Open Subtitles | لقد إكتشفت لماذا كان يسبب النوبات القلبية. |
You said you figured out why Insulprin was causing heart attacks. | Open Subtitles | لقد قلت بأنك اكتشفت لماذا يسبب الأنسبلورين النوبات القلبية. |
If we want to talk numbers, how about the millions of people dying of heart attacks. | Open Subtitles | إذا نريد مناقشة الأعداد، ماذا عن ملايين الناس الذين يموتون من النوبات القلبية |
Okay, so I see here that you've had two heart attacks over the last 18 months. | Open Subtitles | حسنا ، لذلك أرى هنا ان كان لديك اثنين من النوبات القلبية على مدى الأشهر ال 18 الماضية. |
80% of suicides are committed by men. They're dropping from heart attacks. | Open Subtitles | ملتزمون 80٪ من حالات الانتحار من قبل الرجال انهم `إعادة إسقاط من النوبات القلبية. |
If I pass out or hyperventilate and my blood vessels constrict, in the worst case scenario I could have a heart attack. | Open Subtitles | يمكن أن اغيب عن الوعي أو أشعر باضطرابات في الأوعية الدموية وأكثر العواقب خطورة هي النوبات القلبية |
Acute myocardial infarction | UN | النوبات القلبية الحادة |