"الهارمونيكا" - Translation from Arabic to English

• harmonica
• harp
• harmonicas

He'd play his harmonica for any kid who was crying.
كان يعزف الهارمونيكا الخاصّة به لأيّ طفلٍ كان يبكي

Let's welcome our next performer, here to play the harmonica, Peter Griffin.
, لنرحب بمؤدينا التالي هنا للعزف على الهارمونيكا , بيتر غريفن

The day you brought harmonica to work?
اليوم الذي أحضرت فيه الهارمونيكا للعمل ؟

I tried to force her to sell me her harmonica.
أنا من اخذ الهارمونيكا بالقوة و ايضاً حاولت تدمير كنزها الثمين ثم انزلقت عن طريق الخطأ وتأذيت خلال ذلك

Hush now, scaring my boys, and let me hear some of that harp.
كف عن تخويف ولديّ ودعني أسمع البعض من تلك الهارمونيكا

But I got a plan to escape, using only this harmonica and some guitar picks with my face on'em.
باستخدام هذه الهارمونيكا وبعض قطع للعزف على الغيثار مرسوم عليها وجهي من معي في هذا؟

Bruising around her is the rough size and shape of a harmonica.
والكدمات حولها كانت بحجم وشكل الهارمونيكا

You can't record a record with harmonica all over the place.
لا يمكن تسجيل أسطوانة حيث يطغى صوت الهارمونيكا

you know, last week, some dude read ten pages of his journal and then ended with a harmonica solo, and they liked him, so... you'll be fine.
في الاسبوع الماضي، قرأ شخص عشرة صفحات من يومياته وبعدها قام بإنهاء وصلته بعزف منفرد على الهارمونيكا.. وقد اعجبهم ذلك

It's what I've been thinking about ever since you started playing that harmonica.
هو ما أفكر به منذ بدأت بالعزف على الهارمونيكا

They pay to hear you sing, they tolerate the harmonica!
يدفعون لسماع صوتك. ويتحملون صوت الهارمونيكا.

Whenever we come here, we'd hear someone playing this song on their harmonica. sing its lovely little song
كلما أتينا إلى هنا، نسمع شخصًا ما يعزف هذه الأغنية على الهارمونيكا الخاصّة به يغني أغنيته الجميلة القصيرة

I'm changing the harmonica sample to fit his ear.
أُغيّرُ عيّنةَ الهارمونيكا إلى لائمْ أذنَه.

Ladies and gentlemen, what we have here is the Moran S-15 harmonica tap.
سيداتي سادتي ما لدينا هنا. هو موران 15 مُسجًّل الهارمونيكا

You just dial the target's phone number, pause before the last digit, blow the harmonica tone into the phone, press the last digit.
عليك أن تتصل برقم الهدف ثم تتوقف قبل الرقم الأخير ثم تنفخ الهارمونيكا في الهاتف

I don't play the harmonica, but it's an incredible... harmonica is what it is.
إنها أنا لا أعزف على الهارمونيكا لكنها هارمونيكا مدهشة

Well, I played a mean harmonica as a younger man.
لقد كنت أعزف الهارمونيكا عندما كنت صغيرا

I'm playing sad harmonica... in an apartment as empty as my heart.
...أعزف لحن حزين على الهارمونيكا داخل شقة خالية مثل قلبي

Maybe I should give him his harmonica back.
ربما علي إعادة الهارمونيكا إليه.

Better watch it, baby girl. He ain't talking about that harp.
يستحسن أن تحترسي لا يتكلم عن تلك الهارمونيكا

For sandwiches or comb harmonicas.
من أجل الساندويتشات أو مشط الهارمونيكا