Some misbehaving humans been making hamburgers out of my sons and daughters. | Open Subtitles | كان بعض البشر الذين يسيئون التصرف يصنعون الهامبرغر من أبنائي وبناتي. |
I'm confused. Do you want hamburgers or do you wanna take that riverboat? | Open Subtitles | أنا مشتتة، هل تريدين الهامبرغر أم هل تودين ركوب القارب النهري؟ |
Eight hamburgers, four pizzas, and what desserts do you have? | Open Subtitles | ثمانية الهامبرغر ، أربعة البيتزا ، وما الحلويات هل لديك ؟ |
†When was the last time you had a Hamburger or something? | Open Subtitles | متى تناولتي الهامبرغر أو أي شيء لأخر مرة ؟ |
Who in their right mind would prefer their burgers to be cooked on a gas grill? | Open Subtitles | من بكامل عقله يفضل الهامبرغر ان تطهى على غاز للشوي؟ |
How about I bring a starving African kid in here have him watch you take a picture of your gourmet burger with your fucking iPhone? | Open Subtitles | ماذا لو جلبت لك طفلاً إفريقيا وجعلته يشاهدك وأنت تصور الهامبرغر الباهظ بهاتفك الأيفون؟ |
And then we forage for hamburgers and more libations! | Open Subtitles | وبعد ذلك يبحثون عن الهامبرغر والمزيد من الإراقة! |
From hamburgers and fries to chicken and waffles, we print it all. | Open Subtitles | من الهامبرغر والبطاطا المقلية الى الدجاج والفطائر |
And the messed up thing about it, man, is I really like hamburgers. | Open Subtitles | اثمة خطب ما؟ ماذا تقصد مثل شطيرة الهامبرغر؟ و كيف يروق لك الهامبرغر اذا؟ |
Open the front door and leave a trail of hamburgers to the Army recruiting office. | Open Subtitles | أفتح الباب الأمامي أترك أثرا من الهامبرغر لمكتب التجنيد في الجيش |
The commissary will continue to serve horrifying, artery-clogging hamburgers. | Open Subtitles | المجمّع سيستمر في تقديم الهامبرغر المروّع المسبب لأنسداد للشرايين |
High-speed filming shows what happens next to these airborne hamburgers. | Open Subtitles | يُظهر تصوير السرعة العالية ما يحدث تالياً لشطائر الهامبرغر الجوية هذه. |
Oh, and... and Javier also knows that, uh, you love butterflies and that your favorite food is hamburgers, right? | Open Subtitles | و وخافير أيضا يعرف أنكِ تحبين الفراشات وأن طعامك المفضل هو الهامبرغر, صحيح؟ |
He decided that he liked to have warmth, and clothing, and television and hamburgers, and to walk upright, and to have a soft futon at the end of the day. | Open Subtitles | لقد قرر أنه يحب الدفء والملابس والتلفزيون و الهامبرغر وأن يمشي بشكل معتدل |
Mommy would never let me have hamburgers for breakfast. | Open Subtitles | أن الأم لا تترك لي المجال الهامبرغر على الفطور. |
Then we'll laugh about how stupid hamburgers are. (laughs) | Open Subtitles | ثم سنضحك عن كيفية الهامبرغر الغبي. (يضحك) آه! |
Mitchie, I just rolled 100 pounds of raw Hamburger all by myself. | Open Subtitles | ميتشي أنا للتو طويت 100 باون من الهامبرغر لوحدي |
They're going to make a robot that spits on your Hamburger? | Open Subtitles | هل سيصنعون رجال آلية تبصق في الهامبرغر خاصتك ؟ |
You won't find them in my burgers, you won't find them my chili. | Open Subtitles | لن تجده في الهامبرغر الخاص بي لن تجده في الفلفل الحار الخاص بي |
I ll be your burger bitch today, but tomorrow you're grilling your own burgers, all right. | Open Subtitles | سوف اعد الهامبرغر الخاص بك اليوم لكنك غدا سوف تعد الهامبرغر الخاص بك حسنا ؟ |
Hey, it's payback for the ham sandwiches. | Open Subtitles | انها الانتقام من اجل ساندويش الهامبرغر |