"الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات" - Translation from Arabic to English

• the International Narcotics Control Board
• the INCB
• of INCB
• of the International Narcotics Control

:: Provided coordination and technical expertise in the area of civil society engagement to the International Narcotics Control Board in 2010.
:: تقديم الخبرة التنسيقية والتقنية في مجال مشاركة المجتمع المدني في أعمال الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات في عام 2010.

Report of the International Narcotics Control Board for 1994
تقرير الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات عن عام ٤٩٩١

Report of the International Narcotics Control Board for 1996
تقرير الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات عن عام ٦٩٩١

Vice-Chairman of the International Narcotics Control Board 4 000
نائب رئيس الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات ٠٠٠ ٤

Report of the International Narcotics Control Board for 1997
تقرير الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات عن عام ٧٩٩١

It cooperates closely with the United Nations International Drug Control Programme (UNDCP) and the International Narcotics Control Board.
وهي تتعاون بشكل وثيق مع برنامج اﻷمم المتحدة للمكافحة الدولية للمخدرات ومع الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات.

Report of the International Narcotics Control Board for 1998
تقرير الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات عن عام ٨٩٩١

Report of the International Narcotics Control Board for 1998
تقرير الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات عن عام ١٩٩٨

Biographical information on candidates for election to the International Narcotics Control Board
المعلومات المتصلة بالسيرة الذاتية للمرشحين للانتخابات لعضوية الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات

Report of the International Narcotics Control Board for 2000
تقرير الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات عن عام 2000

Report of the International Narcotics Control Board for 2002
تقرير الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات عن عام 2002

to the President of the International Narcotics Control Board
والاجتماعي موجهة إلى رئيس الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات

The recommendation called for the Executive Director to place the Secretary of the International Narcotics Control Board directly under his responsibility.
دعت التوصية المدير التنفيذي إلى أن يضع أمين الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات تحت مسؤوليته المباشرة.

Report of the International Narcotics Control Board for 2010
تقرير الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات لعام 2010

Report of the International Narcotics Control Board for 2008
تقرير الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات لعام 2008

In the overwhelming majority of States, the effectiveness of measures of harm reduction has not been validated by the experts of the International Narcotics Control Board.
وبالفعل، لم يؤكد خبراء الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات على صلاحية تدابير تخفيف الضرر.

It welcomed the contribution of the International Narcotics Control Board in monitoring that balance.
وترحب الهند بإسهام الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات في رصد هذا التوازن.

It was agreed that the Secretariat would coordinate with the INCB to minimize duplication and clarify terms.
واتفق على أن تقوم الأمانة بالتنسيق مع الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات للحد من الازدواجية وإيضاح المصطلحات.

Vice-Chairman of INCB Other members
نائب رئيس الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات ٠٠٠ ٤