"الوثائق التالية من" - Translation from Arabic to English

• the following documents

In accordance with paragraph 15 of the annex to resolution 5/1, the following documents were issued for the review of Botswana:
3- ووفقاً للفقرة 15 من مرفق القرار 5/1، صدرت الوثائق التالية من أجل استعراض حالـة حقـوق الإنسـان في بوتسوانا:

In accordance with paragraph 15 of the annex to resolution 5/1, the following documents were issued for the review of Barbados:
3- ووفقاً للفقرة 15 من مرفق القرار 5/1، صدرت الوثائق التالية من أجل استعراض حالة حقوق الإنسان في بربادوس:

In accordance with paragraph 15 of the annex to resolution 5/1, the following documents were issued for the review of Montenegro:
ووفقاً للفقرة 15 من مرفق القرار 5/1، صدرت الوثائق التالية من أجل استعراض حالة حقوق الإنسان في الجبل الأسود:

In accordance with paragraph 15 of the annex to resolution 5/1, the following documents were issued for the review of Israel:
3- ووفقاً للفقرة 15 من مرفق القرار 5/1، صدرت الوثائق التالية من أجـل استـعراض حالـة حقوق الإنسان في إسرائيل:

In accordance with paragraph 15 of the annex to resolution 5/1, the following documents were issued for the review of Turkmenistan:
3- ووفقاً للفقرة 15 من مرفق القرار 5/1، صدرت الوثائق التالية من أجل استعراض حالة حقوق الإنسان في تركمانستان:

In accordance with paragraph 15 of the annex to resolution 5/1, the following documents were issued for the review of Cape Verde:
3- ووفقاً للفقرة 15 من مرفق القرار 5/1، صدرت الوثائق التالية من أجل استعراض حالة حقوق الإنسان في الرأس الأخضر:

In accordance with paragraph 15 of the annex to resolution 5/1, the following documents were issued for the review of Uruguay:
3- ووفقاً للفقرة 15 من مرفق القرار 5/1، صدرت الوثائق التالية من أجل استعراض حالة حقوق الإنسان في أوروغواي:

In accordance with paragraph 15 of the annex to resolution 5/1, the following documents were issued for the review of Vanuatu:
3- ووفقاً للفقرة 15 من مرفق القرار 5/1، صدرت الوثائق التالية من أجل استعراض حالة حقوق الإنسان في نيوزيلندا:

On 18 August 2005 the Foreign Ministries of El Salvador and Guatemala and the Respective Directorates General of Migration signed the following documents:
تم توقيع الوثائق التالية من جانب سفارتي السلفادور وغواتيمالا والإدارة العامة للهجرة في كل من البلدين:

In the country's legislation, the basic rights and interests of women are laid down in the following documents:
وقد تقررت الحقوق والمصالح الأساسية للمرأة في الوثائق التالية من الوثائق التشريعية لقيرغيزستان:

In accordance with paragraph 15 of the annex to resolution 5/1, the following documents were issued for the review of Sudan:
3- وفقاً للفقرة 15 من مرفق القرار 5/1، صدرت الوثائق التالية من أجل استعراض حالة حقوق الإنسان في السودان:

13. the following documents were submitted for information purposes:
13 - وقدمت الوثائق التالية من أجل الإطلاع:

In accordance with paragraph 15 of the annex to resolution 5/1, the following documents were issued for the review of Timor-Leste:
3- ووفقاً للفقرة 15 من مرفق القرار 5/1، صدرت الوثائق التالية من أجل الاستعراض المتعلق بتيمور - ليشتي:

In accordance with paragraph 15 of the annex to resolution 5/1, the following documents were issued for the review of Bulgaria:
3- ووفقاً للفقرة 15 من مرفق القرار 5/1، صدرت الوثائق التالية من أجل الاستعراض المتعلق ببلغاريا:

In accordance with paragraph 15 of the annex to resolution 5/1, the following documents were issued for the review of Namibia:
3- ووفقاً للفقرة 15 من مرفق القرار 5/1، صدرت الوثائق التالية من أجل الاستعراض المتعلق بناميبيا:

In accordance with paragraph 15 of the annex to resolution 5/1, the following documents were issued for the review of Estonia:
3- ووفقاً للفقرة 15 من مرفق القرار 5/1، صدرت الوثائق التالية من أجل الاستعراض المتعلق بإستونيا:

In accordance with paragraph 15 of the annex to resolution 5/1, the following documents were issued for the review of Myanmar:
3- ووفقاً للفقرة 15 من مرفق القرار 5/1، صدرت الوثائق التالية من أجل الاستعراض المتعلق بميانمار:

In accordance with paragraph 15 of the annex to resolution 5/1, the following documents were issued for the review of Latvia:
3- ووفقاً للفقرة 15 من مرفق القرار 5/1، صدرت الوثائق التالية من أجل الاستعراض المتعلق بلاتفيا:

3. In accordance with paragraph 15 of the annex to resolution 5/1, the following documents were issued for the review of the Republic of Moldova:
3- ووفقاً للفقرة 15 من مرفق القرار 5/1، صدرت الوثائق التالية من أجل استعراض حالة حقوق الإنسان في جمهورية مولدوفا:

In accordance with paragraph 15 of the annex to resolution 5/1, the following documents were issued for the review of Tajikistan:
3- ووفقاً للفقرة ١٥ من مرفق القرار 5/1، صدرت الوثائق التالية من أجل الاستعراض المتعلق بطاجيكستان: