"الوصول إلى المعلومات المالية" - Translation from Arabic to English

• of access to financial information

3.11 Increased percentage of respondents to client surveys who rate the service provided and the ease of access to financial information as at least " good " or " very good "
3-11 زيادة النسبة المئوية للمجيبين على استقصاءات العملاء الذين يصنفون الخدمات المقدمة وسهولة الوصول إلى المعلومات المالية على أنها " جيدة " أو " جيدة جدا " على الأقل

3.11 90 per cent of respondents to client surveys rate the service provided and the ease of access to financial information as at least " good " or " very good "
3-11 تحقيق نسبة 90 في المائة من المجيبين على استقصاءات العملاء ممن يصنفون الخدمات المقدمة وسهولة الوصول إلى المعلومات المالية على أنها " جيدة " أو " جيدة جدا " على الأقل

3.11 90 per cent of respondents to client surveys rate the service provided and the ease of access to financial information as at least " good " or " very good "
3-11 تحقيق نسبة 90 في المائة من المجيبين على استقصاءات العملاء الذين يصنفون الخدمات المقدمة وسهولة الوصول إلى المعلومات المالية على أنها " جيدة " أو " جيدة جدا " على الأقل

3.12 Percentage of respondents to client surveys rate the service provided and the ease of access to financial information as at least good or very good
3-12 النسبة المئوية للمجيبين على استقصاءات العملاء الذين يصنفون الخدمات المقدمة وسهولة الوصول إلى المعلومات المالية على أنها جيدة على الأقل أو جيدة جدا

(c) Increased percentage of respondents to client surveys who rate the ease of access to financial information as at least " good " or " very good "
(ج) ازدياد نسبة المجيبين على استقصاءات المستعملين الذين يمنحون تقديرات لسهولة الوصول إلى المعلومات المالية تقديرا لا يقل عن جيد، أو جيد جدا

(d) Increased percentage of respondents to client surveys who rate the ease of access to financial information as at least " good " or " very good "
(د) زيادة النسبة المئوية للمجيبين على استقصاءات العملاء الذين يصنفون سهولة الوصول إلى المعلومات المالية على أساس " جيد " أو " جيد جدا " على أقل تقدير

Percentage of respondents to client surveys rate the service provided for the financial and budget information system and the ease of access to financial information as at least " good " or " very good " (90 per cent)
النسبة المئوية للمجيبين على استقصاءات العملاء الذين يعطون الخدمات المقدمة لنظام المعلومات المالية ومعلومات الميزانية وسهولة الوصول إلى المعلومات المالية درجة لا تقل عن " جيد " أو " جيد جدا " (90 في المائة)

3.14 Percentage of respondents to client surveys rate the service provided for the financial and budget information system and the ease of access to financial information as at least " good " or " very good " (2010/11: 95 per cent; 2011/12: 90 per cent; 2012/13: 90 per cent)
3-14 النسبة المئوية للمجيبين على استقصاءات العملاء الذين يعطون الخدمات المقدمة لنظام المعلومات المالية ومعلومات الميزانية وسهولة الوصول إلى المعلومات المالية درجة لا تقل عن " جيد " أو " جيد جدا " (2010/2011: 95 في المائة؛ 2011/2012: 90 في المائة؛ 2012/2013: 90 في المائة)

(c) Increased percentage of respondents to client surveys who rate the ease of access to financial information as at least " good " or " very good "
(ج) ازدياد نسبة المجيبين على استقصاءات المستعملين الذين يمنحون تقديرات لسهولة الوصول إلى المعلومات المالية تقديرا لا يقل عن " جيد " ، أو " جيد جدا "

(c) Increased percentage of respondents to client surveys who rate the ease of access to financial information as at least good or very good
(ج) ازدياد النسبة المئوية للمجيبين على استقصاءات العملاء الذين يصنفون سهولة الوصول إلى المعلومات المالية على أساس جيد أو جيد جداً على أقل تقدير

3.12 Percentage of respondents to client surveys rate the service provided and the ease of access to financial information as at least good or very good (2009/10: 94.5 per cent; 2010/11: 90 per cent; 2011/12: 90 per cent)
3-12 النسبة المئوية للمجيبين على استقصاءات العملاء الذين يصنفون الخدمات المقدمة وسهولة الوصول إلى المعلومات المالية على أنها جيدة أو جيدة جدا على الأقل (2009/2010: 94.5 في المائة؛ 2010/2011: 90 في المائة؛ 2011/2012: 90 في المائة)

3.12 Percentage of respondents to client surveys who rate the service provided and the ease of access to financial information as at least good or very good (2008/09: not applicable/not available; 2009/10: 90 per cent; 2010/11: 90 per cent)
3 -12 زيادة النسبة المئوية للمجيبين على استقصاءات العملاء الذين يصنفون الخدمات المقدمة وسهولة الوصول إلى المعلومات المالية على أنها جيدة أو جيدة جدا على الأقل (2008/2009: لا ينطبق/غير متوفر؛ 2009/2010: 90 في المائة؛ 2010/2011: 90 في المائة)