I wanted to get to Malick to finish off Ward or ... or Hive or whatever. | Open Subtitles | أنا أردت الوصول ل(مالك) للقضاء على (وارد) أو "قفير" أو مهما كان اسمه |
The only reason they went after Donna's dad is to get to Harvey and Jessica. | Open Subtitles | السبب الوحيد الذي جعلهم يسعوون خلف والد دونا حتى يستطيعون الوصول ل(هارفي) و (جيسيكا) |
This is Calvin hoyman, calling from Calvin hoyman auto works. I'm trying to reach Ernest holm, over. | Open Subtitles | هذا هو كالفن هويمان يتصل من عند كالفن هويمان للألات أنا احاول الوصول ل إيرنست هولم انتهى |
I got miles and miles and miles and miles ahead of me before I reach the Blue Ridge, | Open Subtitles | علي السير أميالاً وأميالاً وأميالاً وأميالاً قبل الوصول ل"بلو ريدج" |
(iii) Promoting access to land and credit; | UN | ' ٣ ' تشجيع الوصول لﻷرض والائتمانات؛ |
Man: I can't get ahold of kirsten or christin. | Open Subtitles | " (لايمكنني الوصول ل(كريستن) أو (كيرستن " |
Benny's phone's going straight to voice mail, and I can't reach Chunk, either. | Open Subtitles | لا،هاتف (بيني) يذهب مباشرة للبريد الصوتي و لا يُمكنني الوصول ل (تشانك) أيضًا |
I was trying to reach savannah. | Open Subtitles | - لقد كنت أحاول الوصول ل " سفانا " |
I can't reach Jason. He's gone. | Open Subtitles | لا أستطيع الوصول ل(جايسون) لقد رحل |
- Hi, I'm trying to reach Steve Mason. | Open Subtitles | أحاول الوصول "ل"ستيف ميسون |
This will require an ongoing effort to change production patterns, increased investment in sectors that produce tradables, and access to external markets. | UN | وهذا يتطلب الاضطلاع بجهد متواصل من أجل تغيير اﻷنماط الانتاجية، وزيادة الاستثمار في القطاعات المنتجة للسلع المتداولة، الى جانب الوصول لﻷسواق الخارجية. |
It was a good year to be an exporter of a range of manufactures and services and to retain access to international financial markets. | UN | وكان العام مربحا بالنسبة لمن يصدر مجموعة من المصنوعات والخدمات وأيضا بالنسبة لمن يحتفظ بإمكانية الوصول لﻷسواق المالية الدولية. |