"الوفود مدعوة للمشاركة" - Translation from Arabic to English

• delegations are invited to participate

All delegations are invited to participate.
وجميع الوفود مدعوة للمشاركة.

An Informal Note by the President of the General Assembly was faxed to all missions on Wednesday, 15 October 2003 [delegations are invited to participate at the ambassadorial level].
وسترسل بالفاكس مذكرة غير رسمية من رئيس الجمعية العامة إلى جميع البعثات يوم الأربعاء، 15 تشرين الأول/أكتوبر 2003 [الوفود مدعوة للمشاركة على مستوى السفراء].

2 delegations are invited to participate at the ambassadorial level.
(2) الوفود مدعوة للمشاركة على مستوى السفراء.

The first meeting of the open-ended informal consultations of the plenary on the revitalization of the work of the General Assembly, chaired by the President of the General Assembly, will be held on Friday, 17 October 2003, at 10 a.m. (conference room to be announced). [delegations are invited to participate at the ambassadorial level].
تعقد الجلسة الأولى من المشاورات غير الرسمية المفتوحة للجمعية العامة بكامل هيئتها بشأن تنشيط أعمال الجمعية العامة، برئاسة رئيس الجمعية العامة، يوم الجمعة 17 تشرين الأول/أكتوبر 2003، الساعة 00/10 (سيعلن عن غرفة الاجتاعات في وقت لاحق). [الوفود مدعوة للمشاركة على مستوى السفراء].