| Observer status for the Pan African Intergovernmental Agency for Water and Sanitation for Africa in the General Assembly | UN | منح الوكالة الحكومية الدولية للبلدان الأفريقية للمياه والصرف الصحي في أفريقيا مركز المراقب لدى الجمعية العامة |
| We endorse the conclusions of the report on the follow-up of the evaluation of the Intergovernmental Agency of la Francophonie. | UN | ونؤيد استنتاجات التقرير عن متابعة تقييم الوكالة الحكومية الدولية للفرانكوفونية. |
| A regional ministerial conference of francophone African countries was held in cooperation with the Intergovernmental Agency of la Francophonie. | UN | وعُقد مؤتمر وزاري إقليمي للبلدان الأفريقية الفرانكفونية بالتعاون مع الوكالة الحكومية الدولية للفرانكفونية. |
| Observer status for the Pan African Intergovernmental Agency for Water and Sanitation for Africa in the General Assembly | UN | منح الوكالة الحكومية الدولية الأفريقية للمياه والمرافق الصحية في أفريقيا مركز المراقب لدى الجمعية العامة |
| The course is available in English and in French; the French version was developed with the support of the Agence intergouvernementale de la francophonie. | UN | والدورة متاحة بالانكليزية والفرنسية، وقد أعدت النسخة الفرنسية بدعم من الوكالة الحكومية الدولية للفرانكفونية. |
| 173. Observer status for the Pan African Intergovernmental Agency for Water and Sanitation for Africa in the General Assembly [P.174]. | UN | 173 - منح الوكالة الحكومية الدولية الأفريقية للمياه والمرافق الصحية في أفريقيا مركز المراقب لدى الجمعية العامة [م-174]. |
| 173. Observer status for the Pan African Intergovernmental Agency for Water and Sanitation for Africa in the General Assembly. | UN | 173 - منح الوكالة الحكومية الدولية الأفريقية للمياه والمرافق الصحية في أفريقيا مركز المراقب لدى الجمعية العامة. |
| Item 173. Observer status for the Pan African Intergovernmental Agency for Water and Sanitation for Africa in the General Assembly | UN | البند 173 - منح الوكالة الحكومية الدولية الأفريقية للمياه والمرافق الصحية في أفريقيا مركز المراقب لدى الجمعية العامة |
| 68/123. Observer status for the Pan African Intergovernmental Agency for Water and Sanitation for Africa in the General Assembly | UN | 68/123 - منح الوكالة الحكومية الدولية الأفريقية للمياه والمرافق الصحية في أفريقيا مركز المراقب لدى الجمعية العامة |
| Observer status for the Pan African Intergovernmental Agency for Water and Sanitation for Africa in the General Assembly | UN | منح الوكالة الحكومية الدولية الأفريقية للمياه والمرافق الصحية في أفريقيا مركز المراقب لدى الجمعية العامة |
| 172. Observer status for the Pan African Intergovernmental Agency for Water and Sanitation for Africa in the General Assembly. | UN | 172 - منح الوكالة الحكومية الدولية الأفريقية للمياه والمرافق الصحية في أفريقيا مركز المراقب لدى الجمعية العامة. |
| 172. Observer status for the Pan African Intergovernmental Agency for Water and Sanitation for Africa in the General Assembly. | UN | 172 - منح الوكالة الحكومية الدولية الأفريقية للمياه والصرف الصحي في أفريقيا مركز المراقب لدى الجمعية العامة. |
| 172. Observer status for the Pan African Intergovernmental Agency for Water and Sanitation for Africa in the General Assembly. | UN | 172 - منح الوكالة الحكومية الدولية الأفريقية للمياه والمرافق الصحية في أفريقيا مركز المراقب لدى الجمعية العامة. |
| Pan African Intergovernmental Agency for Water and Sanitation for Africa | UN | الوكالة الحكومية الدولية الأفريقية للمياه والصرف الصحي لأفريقيا |
| The Intergovernmental Oceanographic Commission (IOC) of UNESCO is the sole Intergovernmental Agency concerned with the whole of the marine environment. | UN | إن اللجنة اﻷوقيانوغرافية الحكومية الدولية التابعة لليونيسكو هي الوكالة الحكومية الدولية الوحيدة التي تعني بالبيئة البحرية كلها. |
| Observer status for the Pan African Intergovernmental Agency for Water and Sanitation for Africa in the General Assembly [item 172] | UN | منح الوكالة الحكومية الدولية الأفريقية للمياه والمرافق الصحية في أفريقيا مركز المراقب لدى الجمعية العامة [البند 172] |
| 4. Observer status for the Pan African Intergovernmental Agency for Water and Sanitation for Africa in the General Assembly [item 172] | UN | 4 - منح الوكالة الحكومية الدولية الأفريقية للمياه والمرافق الصحية في أفريقيا مركز المراقب لدى الجمعية العامة [البند 172] |
| Observer status for the Pan African Intergovernmental Agency for Water and Sanitation for Africa in the General Assembly [item 172] | UN | منح الوكالة الحكومية الدولية الأفريقية للمياه والمرافق الصحية في أفريقيا مركز المراقب لدى الجمعية العامة [البند 172] |
| Agenda item 172: Observer status for the Pan African Intergovernmental Agency for Water and Sanitation for Africa in the General Assembly | UN | البند 172 من جدول الأعمال: منح الوكالة الحكومية الدولية الأفريقية للمياه والمرافق الصحية في أفريقيا مركز المراقب لدى الجمعية العامة |
| It is organized with the support of the Agence intergouvernementale de La Francophonie in collaboration with the Cameroon Institute of International Relations and the Paris-based International Institute of Public Administration. | UN | وهو ينظم بدعم من الوكالة الحكومية الدولية للبلدان الناطقة بالفرنسية وبالتعاون مع معهد الكاميرون للعلاقات الدولية والمعهد الدولي للإدارة العامة الذي يتخذ من باريس مقرا له. |
| It is organized with the support of the Agence intergouvernementale de la Francophonie in collaboration with the International Relations Institute of Cameroon and the International Institute of Public Administration, based in Paris. | UN | وهو ينظم بدعم من الوكالة الحكومية الدولية للبلدان الناطقة بالفرنسية وبالتعاون مع معهد الكاميرون للعلاقات الدولية والمعهد الدولي للإدارة العامة الذي يتخذ باريس مقرا له. |