"الوكيل سكولي" - Translation from Arabic to English

• Agent Scully
• Scully-

Today my heart leapt when Agent Scully suggested spontaneous human combustion.
قفز اليوم قلبي عندما الوكيل سكولي الإحتراق الإنساني التلقائي المقترح.

Agent Scully must have just come from there when she called me.
الوكيل سكولي لا بدّ وأن فقط يجيء من هناك عندما دعتني.

Agent Scully tells us she was home last night.
الوكيل سكولي يخبرنا هي كانت بيتا ليلة أمس.

Maybe you can help me out here, Agent Scully.
لربّما أنت يمكن أن تساعدني هنا، الوكيل سكولي.

Well, Agent Scully jumped the gun on that one.
حسنا، الوكيل سكولي إستبق الأحداث على ذلك الواحد.

Because that only happens in the movies, Agent Scully.
لأن ذلك يحدث فقط في الأفلام، الوكيل سكولي.

A long way from home, Agent Scully.
أي لمدة طويلة طريق من البيت، الوكيل سكولي.

Hope you got yourself a nice clear picture, Agent Scully.
تمنّ بأنّك حصلت على نفسك لطيف الصورة الواضحة، الوكيل سكولي.

Agent Scully... we may have some answers for you... about your baby.
الوكيل سكولي... نحن لربّما عندنا بعض الأجوبة لك... حول طفلك الرضيع.

Agent Scully has come to me and asked to take a leave of absence.
الوكيل سكولي جاء لي وطلب أخذ إجازة من الغياب.

Agent Scully isn't quitting the FBI she's just going away.
الوكيل سكولي ليس ترك مكتب التحقيقات الفدرالي هي فقط سفر.

Come on, a machine doesn't know blame, Agent Scully.
تعال، ماكنة لا إعرف لائمة، الوكيل سكولي.

And I think it's really important you got right down here, Agent Scully.
وأعتقد هو حقا مهم أنت أنزلت حقّ هنا، الوكيل سكولي.

But let's be honest, Agent Scully about what no one wants to say.
لكن دعنا نكون صادقون، الوكيل سكولي حول الذي لا أحد يريد القول.

I know where you're going with this, Agent Scully but if you're going to tell me this is another alien bounty hunter this is where we part company.
أعرف أين أنت تذهب بهذا، الوكيل سكولي لكن إذا أنت تذهب لإخباري هذا صيّاد الوفرة الأجنبي الآخر

An application was submitted to me this morning by Agent Scully on behalf of our old friend, Fox Mulder, for reinstatement.
تطبيق قدّم لي هذا الصباح من قبل الوكيل سكولي نيابة عن صديقنا القديم، فوكس مولدر، للإرجاع.

Agent Scully and I apprehended in Montana where he commanded members of a small UFO cult.
الوكيل سكولي وأنا إعتقلت في مونتانا حيث أمر الأعضاء طائفة جسم غريب صغيرة.

I can't run this thing, Agent Scully.
أنا لا أستطيع إدارة هذا الشيء، الوكيل سكولي.

But I don't think you're wrong, Agent Scully.
لكن أنا لا أعتقد أنت خاطئ، الوكيل سكولي.

Seven years ago you came to Agent Scully and I for help.
قبل سبعة سنوات جئت إلى الوكيل سكولي وأنا للمساعدة.