| Where are you going? | Open Subtitles | الى أين أنت ذاهب ؟ يوجد مولد كهرباء بالقبو |
| I don't slosh, and Where are you going? | Open Subtitles | أنا لم أسكبه ، و الى أين أنت ذاهب ؟ |
| Where are you going? -No, you can't! -What's in there? | Open Subtitles | الى أين أنت ذاهب لايمكنك فعل ذلك |
| - The little fuckin'spic bastard! - Where you going, man? | Open Subtitles | ذلك الوغد اللاتيني الحقير- الى أين أنت ذاهب يا رجل |
| Where you going, Big Dog? | Open Subtitles | الى أين أنت ذاهب , ايها الكلب الكبير ؟ |
| Where are you off to again? | Open Subtitles | الى أين أنت ذاهب مجدداً؟ |
| Where are you going? | Open Subtitles | الى أين أنت ذاهب ؟ |
| Where are you going? | Open Subtitles | الى أين أنت ذاهب ؟ |
| Where are you going? | Open Subtitles | الى أين أنت ذاهب ؟ |
| Where are you going? | Open Subtitles | الى أين أنت ذاهب ؟ |
| Where are you going? | Open Subtitles | الى أين أنت ذاهب ؟ |
| Where are you going? | Open Subtitles | الى أين أنت ذاهب ؟ |
| Where are you going? | Open Subtitles | الى أين أنت ذاهب ؟ |
| Where are you going, Lord? | Open Subtitles | الى أين أنت ذاهب يا رب ؟ |
| - I must go. - Where are you going, Lord? | Open Subtitles | يجب أن أذهب - الى أين أنت ذاهب يا رب؟ |
| Alex, Where are you going? | Open Subtitles | الى أين أنت ذاهب يا أليكس؟ |
| Where you going, Henry, honey? | Open Subtitles | الى أين أنت ذاهب , هنري حبيبي؟ |
| Whoa, whoa, whoa. Jimmy, Where you going? | Open Subtitles | مهلاً، مهلاً،مهلاً (الى أين أنت ذاهب (جيمي |
| Hey, Where you going? | Open Subtitles | الى أين أنت ذاهب ؟ |
| Where you going? | Open Subtitles | الى أين أنت ذاهب ؟ |
| Where are you off to? | Open Subtitles | الى أين أنت ذاهب ؟ ! |
| - Son, this duffel bag is only half zipped. - Where you goin'? | Open Subtitles | أغلق هذه الحقيبة بالكامل يا بني - الى أين أنت ذاهب يا (جو)؟ |
| At least tell me where you're going. | Open Subtitles | على الاقل اخبرني الى أين أنت ذاهب |