Don't move too far forward, you'll be out of the now. | Open Subtitles | اذا اندفعتى الى الامام يمكن ان تخرج من الوقت الحاضر |
The blades rotate when you forcefully push it forward. | Open Subtitles | تلتف الشفرات عند الدفع الى بقوة الى الامام |
I take one step forward, she takes one step back. | Open Subtitles | اغتنم فرصة الى الامام وهي تأخذ خطوة الى الوراء |
'I was walking ahead.' | Open Subtitles | كنت اسير الى الامام ، والناس كانت تتبعني |
Oh Ji Young, and Im Sun Joo, please come to the front. | Open Subtitles | اوه جي يونج و ايم سون جو رجاء تقدموا الى الامام |
I can lean my head forward if that's easier. | Open Subtitles | يمكنني ان ادني برأسي الى الامام اذا كان هذا سهلا |
I've worked off a lot of anger, and I'm ready to push forward. | Open Subtitles | لقد نفست عن الكثير من الغضب، وأنا على استعداد للدفع الى الامام |
If you throw me forward at your fastest, then | Open Subtitles | إذا قمتي بحذفي الى الامام باسرع ما يمكنكِ إذا |
- He's driving the ball forward as fast as he can! Oh, no! | Open Subtitles | انه يدحرج الكرة الى الامام باسرع ما يمكنه ,اوه ,كلا |
forward, ever forward, our intrepid team presses on, woefully unaware that no penguin has ever ventured into the Trenches and lived to tell the story. | Open Subtitles | الى الامام دائما فريقنا المقدام يتقدمون وهم غير مدركين انه لا يوجد بطريق سافر الى الخنادق. وعاش ليحكي القصة |
So what I need you to do is to move forward and continue to prosper. | Open Subtitles | اذا ماذا اريد منكم ان تفعلوه هو التقدم الى الامام وتستمرو في الازدهار |
I will think of this as 1 step backward for 2 steps forward.. | Open Subtitles | سوف افكر في هذا كـ خطوه اولى الى الخلف من اجل خطوه ثانيه الى الامام |
The breath inhaled before a first step forward. | Open Subtitles | تم اتخاذ النفس قبل االاقدام على اية خطوة الى الامام |
So I chose to look forward, not backwards. | Open Subtitles | لذا اخترت ان اتقدم الى الامام وليس للخلف |
Keep moving forward. Come on, keep it moving. | Open Subtitles | استمروا تقدموا الى الامام هيا استمروا بالتحرك |
Hey, young people have a hard enough time getting ahead. | Open Subtitles | إن الشباب يعاصرون وقتا عصيبا ليتقدموا الى الامام |
The GPS says it's a mile straight ahead. | Open Subtitles | الجي بي اس يقول انه على بعد ميل واحد الى الامام |
Ride ahead and tell Rheda the Varni Thane will come in his own time. | Open Subtitles | اذهب الى الامام واخبر ريدا ملك فارني سيأتي في موعده |
You must go to the front car to shorten the walking distance. | Open Subtitles | علينا الذهاب الى الامام لنققل من المشي عند النزول |
Please come to the front and vote one by one. | Open Subtitles | رجاء تقدموا الى الامام وصوتوا واحد تلو الاخر |
I simply took a step and then another, ever forward, ever Onward, rushing toward someplace, | Open Subtitles | ببساطه أتخذت خطوه تلو الاخرى الى الامام والى الخلف.. مسرعاً نحو مكان ما |
Oh, well! Onwards and upwards. | Open Subtitles | حسناً ، الى الامام و الى الاعلى |