Dear god, please don't send us to hell for what we've done. | Open Subtitles | عزيزي الله، من فضلك لا ترسل لنا الى الجحيم لما فعلناه. |
Oh, I've already offered up my soul to hell. | Open Subtitles | أوه، لقد عرضت بالفعل تصل روحي الى الجحيم. |
I'm so happy that I think I'm going to hell. | Open Subtitles | انا سعيدة جدا بحيثُ اعتقد انني سأذهب الى الجحيم |
Dude, if you don't think you're going to hell, you need to take a long look at yourself. | Open Subtitles | إن لم تكن تعلم انك ذاهب الى الجحيم فانت تحتاج الى اخذ نظرة طويلة الى نفسك |
May these children of Satan go to hell! Amen. | Open Subtitles | ليذهب ابناء الشيطان اولئك الى الجحيم , امين |
to hell with you. to hell with both of you. You wanna be killed, I can't stop you. | Open Subtitles | فلتذهبوا الى الجحيم معه , اذهبوا للجحيم كلاكما , انتم تريدون ان تقتلوا وليس بامكانى منعكما |
Let them go! to hell with them! We'll be caught! | Open Subtitles | دعهم فليذهبوا مع جيادهم الى الجحيم سيلقون القبض علينا |
to hell with her. She'll probably end up with some idiot. | Open Subtitles | الى الجحيم بالتاكيد انها ذهبت مع واحد من هؤلاء الاغبياء |
YEAH, WE'RE JUST HERE TO SEND YOU BACK to hell. | Open Subtitles | أجل ، نحن فقط هنا لنعيد ارسالك الى الجحيم |
Because of your client, eight months of work is shot to hell. | Open Subtitles | بسبب ان عميلك ، ثمانية شهور من العمل ارسلهم الى الجحيم |
So Tina and the kids will go back to hell, | Open Subtitles | وبالتالى تينا والاطفال سوف يعودون مرة اخري الى الجحيم |
Afraid of evil, create a benevolent God who sends evildoers to hell. | Open Subtitles | الخوف من الشر يخلق اله الخير الذي يرسل السيئين الى الجحيم |
They said something about you being too permissive and going to hell. | Open Subtitles | قالوا شيئا عن كونك متساهلة جدا و بأنك ستذهبين الى الجحيم |
Probably on his way to hell in a handbasket, sir. | Open Subtitles | ربما في طريقه الى الجحيم في سلة يدوية سيدي |
I guess we're all on a highway to hell. | Open Subtitles | أعتقد أننا جميعا على طريق سريع الى الجحيم. |
“This Organization is created to prevent you from going to hell. | UN | " لقد أنشئت هذه المنظمة لتمنعكم من الذهاب الى الجحيم. |
Where's the part where you tell us we're going to hell and I say have you seen the size of the bugs outside? | Open Subtitles | أين هو الجزء حيث كنت أقول لنا نحن ذاهبون الى الجحيم وأنا أقول هل رأيت حجم الخلل الخارج؟ |
What do you say we go send these things back to hell? | Open Subtitles | ما رايكِ في ان نعيد هولاء الوحوش الى الجحيم |
Oh, to hell with propriety. I'm too happy. | Open Subtitles | اوه فلتذهب الحشمة الى الجحيم انا سعيد للغاية |
You told me to get the hell out of here and then nothing. | Open Subtitles | قلت لي أن اذهب الى الجحيم من هنا ثم لا شيء |
You said you wanted to follow me straight into hell, right? | Open Subtitles | لقد قلت انك تريد ان تتبعني الى الجحيم اليس كذلك؟ |
All you fools, can all fuck off. | Open Subtitles | فلتذهبوا جميعاً الى الجحيم أيها غريبي الأطوار |
Yeah... well... you can take you... and your problem... and your solution... and you can go fuck yourself. | Open Subtitles | اجل,حسنا,يمكنك اخذ نفسك ومشكلتك وحلك وتذهبي الى الجحيم |