"الى الجنة" - Translation from Arabic to English

• to heaven
• into heaven
• up in paradise
• to Paradise

Mama's gone to heaven, chérie... like that sweet lady, right there.
لقد ذهبت الى الجنة يا عزيزتي مثل تلك الفتاة الجميلة

We want to drench your angel wings that carry you to heaven with our sticky, gooey, disgusting jism.
نريد اجنحتك الملائكية التي تطيري بها الى الجنة ان تغرق مع حيواناتنا المنوية اللزجة المثيرة للاشمئزاز

And then my soul rose out of the grave, higher and higher all the way up to heaven.
ثم خرجت وردة روحي من القبر ارتفعت أعلى و أعلى لتصل الى الجنة

The Bible teaches, "Those who find themselves in Purgatory'... must walk a narrow path to heaven'
الانجيل يقول ان من يجد نفسه فى المنتصف سيعبر الصراط الى الجنة

- Yes, I want to assemble the sword, yes, I want to cut through the gates, blah, blah, but then I was just gonna kick Mum into heaven and slam the gates behind her.
نعم، أريد فتح البوابات ولكن بعد ذلك كنت سادفع امي الى الجنة واغلق البوابات خلفها

♪ If I could take you up in paradise up above ♪
♪ إذا أستطيع أن أخذك الى الجنة فوق ♪

Is there a quicker way to get to heaven?
هل هناك طريقة أسرع للوصول الى الجنة ؟

And they've gotten kinda racist and scary since they went to heaven.
و لقد أصبحا عنصريان و أخذا بالجنون بعض الشيء منذ أن ذهبا الى الجنة

When the sinners burn and the worthy go to heaven,
حينها يحترق الخاطئين و الخيرين يذهبون الى الجنة

Because there is actually only one way where you can be sure 100% that you'll go to heaven.
لأن هناك في الواقع سوى طريقة واحدة حيث يمكنك أن تكون متأكدا 100٪ بأنك تذهب الى الجنة

You should thank God that he has called your family to heaven.
يجب عليك أن تشكر الرب لإستدعائه عائلتك الى الجنة

Everybody wants to go to heaven, but nobody wants to die.
الجميع يريد الذهاب الى الجنة لكن لا احد يريد أن يموت

The body melts away but the soul passes on to heaven or hell
يتلاشى الجسد لكن الروح تذهب اما الى الجنة او الى الجحيم

You will go to heaven just like your Papa The soul is eternal my dear
ستذهبين الى الجنة مثل ابيك الروح خالدة يا عزيزتي

I doubt you will go to heaven with your inclination for these games.
أشك بذهابك الى الجنة مع الاقرار بهذه الالعاب

I can not do it myself. I must go to heaven.
لا استطيع ان اقتل نفسي لأني أريد ان اذهب الى الجنة.

Our late Emperor Liu had ascended to heaven amid his great agenda
جنرالنا العظيم قد صعد الى الجنة قبل أن ينهي خططه

Monsieur de Thou, the deputy, used to say there was enough hair to carpet the stairway to heaven.
والسيد , دى تو النائب اعتاد ان يقول ان هناك شعر كافى لكى نصنع سجاد تصل الى الجنة

So, when Grandpa dies he goes to heaven?"
اذن , عندما تموت جدتى هل ستذهب الى الجنة ؟

And God, he's gonna let them into heaven, even though they weren't baptized.
والرب, سيدخلهم جميعاً الى الجنة حتى وإن لم يتم تعميدهم

♪ If I could take you up in paradise up above ♪
♪ إذا أمكنني أن أخذك الى الجنة فوق ♪

But not until he's made sure they can't go to Paradise.
لاكن ليس حتى اذا تأكد من انهم سيذهبون الى الجنة