"الى نفسك" - Translation from Arabic to English

• to yourself
• at you
• at yourself
• yourself in

Tandy, were you really gonna do this to yourself?
تاندي ، هل كنت حقا سوف تفعل ذلك الى نفسك ؟

Carol, you got to start listening to yourself when you talk.
كارول ، يجب عليك السماع الى نفسك عندما تتحدثيين.

"Something pure and something strong, look first to yourself, and you won't go wrong."
شيئا ما نقى و ايضا قوى انظر الى نفسك اولا ولن تخطئ قوى ؟

It's some kind of primal instinct. Look at you, you're hesitating.
انها غريزة اساسية لديهم انظر الى نفسك , انت تتردد

Dude, if you don't think you're going to hell, you need to take a long look at yourself.
إن لم تكن تعلم انك ذاهب الى الجحيم فانت تحتاج الى اخذ نظرة طويلة الى نفسك

If you tell'em you're from Guam, don't refer to yourself as "Guamish."
تنبية بسيط , اذا أخبرتيهم انكِ من جوام لا تُشيرى الى نفسك بأنك جوامية

If you keep this knowledge to yourself, are you being fair with the other boys?
اذا احتفظت بهذه المعلومات الى نفسك, هل انت منصف مع باقي الاولاد؟

You really don't want to draw attention to yourself in this place.
انت حقا لا تريدين ان تلفتي الانتباه الى نفسك في هذا المكان

Listen to yourself. Do you really think you could wait 90 days?
انظري الى نفسك هل تستطيعين الإنتظار 90 يوما

Next exercise is to write a letter to yourself five years from today.
التمرين القادم هو أن تكتب رسالة الى نفسك لِبعد خمس سنواتٍ من الآن

The important thing now is trying to figure out what the message is that you're trying to send to yourself.
الشىء المهم الآن هو معرفة ماذا يجري ماهي الرسالة التي تحاول ارسالها الى نفسك

Why don't you admit to yourself what we both knew the moment we met?
لماذا لا نعترف الى نفسك ما كلانا يعلمه منذ لحظة التقينا؟

Is that a message to yourself from 1988?
هَلْ هي رسالة الى نفسك مِنْ 1988؟

You know, talking to yourself is a sign of insanity.
أتعلم, التحدث الى نفسك هو علامة الجنون

And we can't watch you do it to yourself.
ولا نستطيع مراقبتك افعل هذا الى نفسك

Richard, listen to yourself.
ريتشارد.. أستمع الى نفسك أستمع..

I'm a little bit intimidated by this guy. Look at you, man.
أنا خائف بعض الشيئ من هذا الرجل انظر الى نفسك يارجل

Look at you all dressed up and no place to die.
أنظر الى نفسك بكامل أناقتك كأنه لا مكان للموت لديك

Look at you. You're still working that crazy tie routine.
انظر الى نفسك مازلت تعمل بنفس الجرافت ونفس الروتين

Now, brother, you gotta look at yourself in the mirror, all right?
الان يااخى يجب ان تنظر الى نفسك فى المرآة حسنا ؟