"اليلة" - Translation from Arabic to English

• tonight
• the night
• other night
• evening

Ladies and gentlemen, there's a great surprise in store tonight.
أيها السيدات والسادة، هناك مفاجأة عظيمة في المخزن اليلة

But then tonight a woman broke into our house.
لكن بعدها في هذه اليلة امرأة اقتحمت منزلنا

Hey, why don't you take the bag to the movie tonight?
لما لا تأخذ الحقيبة معك اليلة عندما نشاهد الفيلم ؟

That's a lovely pair of red knickers you're wearing tonight, Rose!
يالها من ملابس حمراءداخلية رائعة التى ترتدينها اليلة ، روز

Join Chip Johnson, On the Scene, tonight at 6 on 11.
أنضموا الى تشيب جونسون من الحدث اليلة فى الساعة السادسة

I just finished something tonight I've been two years doing.
لقد انتهى هذه اليلة ماكنت اسعى اليه منذ سنتين

I'll go home with you tonight and be your total sex slave... if you can answer one question correctly.
سوف اذهب معك الى المنزل اليلة و اكون عبدك الجنسي لو اجبت على سؤال واحد بطريقة صحيحة

I don't know. This place is full of creeps tonight.
لا أعلم , هذا المكان مليء بالغريبين المخيفين اليلة

I'm feeling more like a bubble bath than bubbly tonight.
أحس أنني أريد أن أخد حمام فقاعات وشمبانيا اليلة

But for them, there ain't nothing to be gained from tonight.
اما بالنسبة لهم, فهم ليس لهم منفعة فيما سيحصُل اليلة.

We're having a family dinner tonight at the house at 6:30 sharp.
نحنُ نُحضر عشاء عائلي . اليلة فى المنزل فى 6.30 بالتحديد

So, you know, maybe you could go home tonight, sleep on it, and decide tomorrow?
لذلك, انت تعلم, ربما تستطيع الذهاب للمنزل اليلة, تنام فيه, و تقرر غدا؟

Well, you get enough wine in me tonight, we'll see.
حسناً، أحضر ما يكفينا من النبيذ لهذه اليلة و سنرى

My pleasure. You look fantastic tonight, Frankie.
من دواعي سروري , تبدين رائعه اليلة , فرانكي

There's not enough tequila in the world to get me through tonight.
ليس هُناك تاكيلا كافية في العالم. لكيتجعلنيانسىذلك اليلة.

'Cause I thought I had your word earlier tonight and then you hauled off and killed the sister.
لأنك اعطيتني كلمة اليلة الماضية بأنك لن تقوم بقتل احد, وبعدها قُمت بقتل الاخت

You said you was gonna be late tonight, so it must've slipped my mind.
لقد قُلت بأنك ستغيب طويلاً اليلة, لذا, رُبما لم تخطُر على البال.

I won't be taking my dinner here tonight. I got a date.
لن أتناول العشاء اليلة هنا ، لدي موعد غرامي.

The way I see it, you were the better man tonight.
بنظرتي للأمور, أعتقد أنّك كُنت رجل شهم اليلة

You opened that bottle six hours before you said you did-- the night before-- somewhere around 11:00 P.M.
فتحت تلك الزجاجة قبل ست ساعات من الوقت الذي قلته انك فتحتها اليلة السابقة حوالي 11:

It's just... I can't stop thinking about the other night.
لا أستطيع التوقف عن التفكير في اليلة ألاخرى

We're certain that you were the burglar that evening.
15 من اليلة التي أقتحم فيها المكان نحن على يقين من أنك المقتحم في ذلك المساء.