"اليوم الأخير في حساب الأجر" - Translation from Arabic to English

• last day for pay purposes

last day for pay purposes in case of death
اليوم الأخير في حساب الأجر في حالة الوفاة

309.6 last day for pay purposes in case of death
309/6 اليوم الأخير في حساب الأجر في حالة الوفاة

309.6 last day for pay purposes
309/6 اليوم الأخير في حساب الأجر في حالة الوفاة

last day for pay purposes
اليوم الأخير في حساب الأجر

15. Rule 309.6, last day for pay purposes in case of death, the title of which is revised to read, last day for pay purposes, is amended to simplify payment of travel days on separation.
15 - وعدلت القاعدة 309/6، اليوم الأخير في حساب الأجر في حالة الوفاة، التي تغير عنوانها إلى اليوم الأخير في حساب الأجر، من أجل تبسيط صرف المستحقات عن أيام السفر عند انتهاء الخدمة.

(b) When project personnel have an entitlement to return travel under rule 207.1 (v), this shall not affect the determination of the last day for pay purposes in accordance with the provisions of paragraph (a) above.
(ب) إذا كان لموظف المشاريع الحق في سفر الإياب بموجب القاعدة 207/1 `5 ' ، لا يؤثر ذلك على تحديد اليوم الأخير في حساب الأجر وفقا لأحكام الفقرة (أ) أعلاه.