"اليونيدو حتى" - Translation from Arabic to English

• UNIDO until
• UNIDO to

d Member State of UNIDO until 31 December 1996.
(د) كانت دولة عضوا في اليونيدو حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 1996.

e Member State of UNIDO until 31 December 1996
(ﻫ) كانت دولة عضوا في اليونيدو حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 1996.

4. The increasing efforts of UNIDO to respond more effectively to the requirements of its Member States by enhancing its field presence, and decentralizing its operations to the field, is placing additional pressure on the Organization to upgrade its support systems.
4- ويؤدي الجهد المضاعف الذي تبذله اليونيدو حتى تستجيب على نحو أنجع لمتطلبات الدول الأعضاء فيها، عبر تعزيز وجودها الميداني وتطبيق اللامركزية على عملياتها الميدانية، إلى إلقاء ضغط إضافي على المنظمة للارتقاء بما لديها من نظم دعم.

d Member State of UNIDO until 31 December 1996
(د) دولة عضو في اليونيدو حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 1996.

e Member State of UNIDO until 31 December 1996.
(ﻫ) دولة عضو في اليونيدو حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 1996.

f Member State of UNIDO until 31 December 1996.
(و) دولة عضو في اليونيدو حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 1996.

5. Member State of UNIDO until 31 December 1996.
(5) دولة عضو في اليونيدو حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 1996.

4. Member State of UNIDO until 31 December 1996.
(4) دولة عضو في اليونيدو حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 1996.

d Member State of UNIDO until 31 December 1996.
(د) دولة عضو في اليونيدو حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 1996.

d Member State of UNIDO until 31 December 1996.
(د) كانت عضوا في اليونيدو حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 1996.

c Member State of UNIDO until 31 December 1996.
(ج) كانت دولة عضواً في اليونيدو حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 1996.

Her country welcomed the efforts of UNIDO to date on the Delivering as One initiative and noted the challenges encountered in meeting increased demands for coordination in the implementation of that initiative.
43- ويرحّب بلدها بالجهود التي بذلتها اليونيدو حتى الآن بشأن مبادرة توحيد الأداء، ويلاحظ التحديات التي تواجهها المنظمة في تلبية المطالبات المتزايدة بالتنسيق في تنفيذ هذه المبادرة.