"اناديك" - Translation from Arabic to English

• call you
• I call
• calling you
• called you
• to call
• shall I

I changed it. Henceforth, I will call you Thomas.
لقد غيرته، من الان فصاعدا سوف اناديك توماس

But Doctor's not a name. I can't just call you Doctor.
الدكتور ليس إسماً لن اناديك الدكتور فحسب

Do you think you could call me James and I could call you Amelia?
هل تعتقدين انه يمكنك أن تناديني جيمس وأنا بمقدوري أن اناديك ايميليا؟

Well, I'm not part of your little venture, so what do I call you?
انا لست معكم في المغامرة فما الأسم الذي اناديك به؟

If I don`t call Ranbeer, Ranbeer, then what should I call him?
اذا لم اناديك برانبير , رانبير اذا كيف يجب أن اناديه ؟

Why didn't you tell me when I kept calling you Evan!
لماذا لم تقل عندما ظللت اناديك ايفان؟

And u are the best among the vampire slayers. That's why I called you my idol.
وانت افضل صائدى مصاصى الدماء لذلك اناديك بمعبودى

I mean, I can call you that, right? No.
اعني , استطيع اناديك بهذا أليس كذلك ؟

I'm gonna punch you in the face! All right, I won't call you that, You Hitler nazi piece of shit!
حسناً ، لن اناديك بهذا ايها النازي الحقير

Are you losing on purpose because you want me to call you sweetheart?
هل يمكن ان تكون تتعمد الخسارة لتجعلنى اناديك بـ اوبا

Yes, yes, if we win them all, I'll call you sweetheart...
نعم , اذا فزنا بالثلاثه العاب سوف اناديك اوبا

I might call you by her name, ask you to behave as she used to...
ربما اناديك باسمها بالمصادفه ربما حتى ينتهي بي الامر بان اطلب منك ان تتصرفي مثلها من اجلي

Your integrity... so rare... it's what makes me proud to call you my mentor, and why you've meant so much to me and the entire scientific community.
امانتك , نادرة جداً انها ما تجعلني فخورة ان اناديك.. معلمي

Listen, Matt... can I call you Matt?
اسمع يا مات .. هل يمكنني ان اناديك بـ مات ؟

This will be the second time I've saved your life Maco Gutierrez, or would you prefer I call you Mirageman?
هذه المرة الثانية التي أنقذ فيها حياتك ماكو غيتيراز أو تفضل أن اناديك الرجل السراب؟

"Friend by enemy I call you out
ايها الصديق قبل العدو هكذا اناديك بالخروج

I would say that you misread Einstein, Dr. Powell. May I call you Mark?
سأقول أنك لم تفهم آينشتين د.باول هل لي أن اناديك مارك؟

I should have been calling you that all along.
كان علي أن اناديك بذلك طوال الوقت.

So tony, you don't mind me calling you tony?
طيب يا توني , عادي اناديك توني؟

I've never called you that.
لم اناديك بذلك قط

- Herr Maas or Kessler. What shall I say?
سيد ماس , او اوه , سيد كيسلر بماذا اناديك ؟