"انا اتكلم" - Translation from Arabic to English

    • I'm talking
        
    • I speak
        
    • I'm speaking
        
    • I talk
        
    • I am speaking
        
    • 'm talking to
        
    • I'm talkin
        
    • I am talking
        
    No, I'm talking about you calling me and not your father. Open Subtitles كلا، انا اتكلم عن اتصالك بي ولماذا لم تتصل بابيك؟
    I'm not talking about a stupid game. I'm talking about this. Open Subtitles انا لا اتكلم عن اللعبة الغبية انا اتكلم عن هذه
    The two of you hooked up together, I'm talking box-office material. Open Subtitles لقد تم حجزكم معا انا اتكلم عن قمة البوكس اوفس
    I'm talking about love, and you're talking about your appetite. Open Subtitles انا اتكلم حيال الحب وانت تتكلم حيال شهيتك للطعام
    Listen, as I speak, not 25 feet away from me, Open Subtitles اسمعِي، بينما انا اتكلم وعلى بعد 25 قدم مني
    I'm speaking. Open Subtitles لا تلمسنى ايها الخنزير انا اتكلم.
    Arthur, I'm talking about the possibility of turning this war around. Open Subtitles ارثر انا اتكلم عن امكانية قلب المعطيات في هذه الحرب
    I'm talking about that article you wrote 20 years ago, the one that got the steel mill cleaned up. Open Subtitles انا اتكلم عن تلك المقالة التي كتبتها قبل 20 عاما تلك التي تسببت في تنظيف مطحنة الفولاذ
    I'm talking about a part of her that might be a part of this rock. Open Subtitles انا اتكلم عن ان جزء منها اصبح جزء من هذه الصخرة
    That's why I'm talking to you. Open Subtitles الحصول على اهتمامك لهذه،وامضي قدما. لهذا السبب انا اتكلم معك
    I'm talking to you, ladies and gentlemen, because inside these walls, you all are the best of the best. Open Subtitles انا اتكلم معكم سيداتي وسادتي, لانه داخل هذه الجدران انتم الافضل
    I'm talking about stripping away your defenses to a point where inhibitions come down and truths come out. Open Subtitles انا اتكلم عن تجريد دفاعاتك بعيداً لنقطة عندما تذهب الموانع وتظهر الحقائق
    I'm talking about Valentina. It is Flora all over again. Open Subtitles انا اتكلم عن فالنتينا انها فلورا مره اخرى
    I'm talking to you, ladies and gentlemen, because inside these walls, you all are the best of the best. Open Subtitles انا اتكلم معكم سيداتي وسادتي, لانه داخل هذه الجدران انتم الافضل
    I'm talking about moving a wire across the highway, plugging it in, and click, turning the fucking lights on. Open Subtitles انا اتكلم عن مد سلك علي الطريق السريع وتوصيله والضغط علي الازره ومن ثم اضاءه الانوار
    I'm talking to you as someone who believes in this church and does not want to see you blow this opportunity. Open Subtitles انا اتكلم مع كفرد يؤمن بهذه الكنيسه ولا يريد ان تضيع هذه الفرصه
    I'm talking about my mom and her latest obsession. Open Subtitles انا اتكلم عن امهاتي و الهاجس الذي يتكلمون عنه
    - I can crack just fine, thanks. - I'm talking millions this time. Open Subtitles استطيع السرقة بكل تأكيد, شكرا انا اتكلم عن الملايين هذه المرة
    Well, I'm talking about marriage. I don't mean the sort of marriage you had... Open Subtitles انا اتكلم عن الزواج, و لا اقصد نوع الزواج الذي تعودتي عليه
    I was born and bred here, I mean, I speak Cantonese. Open Subtitles لم اريد ان اكون برفقتهم انا اعنى انا اتكلم الصينية
    I'm speaking as the leader of the Labour Party because I was approached by the Seamen's Union. Open Subtitles انا اتكلم كزعيم حزب العمال... ...لان اتحاد عمال البحارة طلب مني التدخل
    I talk to him, and I tell him, "Be patient." Open Subtitles انا اتكلم معه, و انا اقول له تحلى بالصبر
    I am speaking, or has my medicine made us invisible to you? Open Subtitles انا اتكلم ، ام هل داوائي جعلنا غير مرئيين بالنسبة لك؟
    - I'm talkin'to the kids, ma'am. Open Subtitles - انا اتكلم مع الأطفال يا سيدتي
    Now, I am talking to the thing inside of little John. Open Subtitles ألان , انا اتكلم مع الكائن الذي يوجد داخل جون الصغير

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more