"انا اعرف لماذا" - Translation from Arabic to English

• I know why

Joey, I'm not an idiot. I know why they're here.
جوى انا لست حمقاء انا اعرف لماذا هم هنا؟

You can stop pretending. I know why you're really here.
تستطيع ان تتوقف بالتظاهُر انا اعرف لماذا انت هنا في الحقيقة

I know why you're risking your life to save me, but Duke... he doesn't do anything for free.
انا اعرف لماذا تخاطر بحياتك لانقاذي ولكن دوك هو لايفعل اي شيء بالمجان

Now I know why the coat-check girl didn't like me.
الان انا اعرف لماذا فتاه المعاطف لم تحبنى.

I know why you're jealous, why are you getting tensed?
انا اعرف لماذا انت غيور ولماذا انت متوتر

I know why you don't like it, but you're the one who said dancing's all about freedom.
انا اعرف لماذا لا تحبه لكنك انت من قال بأن الرقص هو حول الحرية

Hey, listen. I know why Kenneth King wasn't in church today.
اسمعى, انا اعرف لماذا كينيث كينج لم يكن فى الكنيسه اليوم

Now I know why you're fucked up. Next patient, please.
الان انا اعرف لماذا انت مشوش المريض التالي

(Gasps) I know why I'm laying down here.
انا اعرف لماذا انا راقد بالاسفل هنا

Now I know why they call you "Mouth."
الان انا اعرف لماذا يسمونك ماوث

I know why they're gunning for you, but why are they after Palmer?
انا اعرف لماذا يسعون خلفك و لكن ما لا اعرفه لماذا يسعون خلف "بالمير"

I know why you're doing what you're doing.
انا اعرف لماذا تفعلين ماالذي تفعلينه

I know why -- the tattoo on titan's arm.
انا اعرف لماذا الوشم على يد تيتان

Well, now I know why we failed.
في الحقيقة , الان انا اعرف لماذا فشلنا

Listen to me, I know why you did all of this.
اسمعينى، انا اعرف لماذا فعلتى كل هذا

I know why this girl hung herself.
انا اعرف لماذا شنقت تلك الفتاة نفسها

I know why you're so arrogant today.
انا اعرف لماذا انت متغطرس جداً اليوم

I know why you're asking me this.
انا اعرف لماذا تسألني عن ذالك ..

I know why you're retiring, Griffin!
انا اعرف لماذا انت متقاعدة انت خائفة

I know why you've come back, Charlie.
"انا اعرف لماذا عدت يا "تشارلى