"انا اعمل على" - Translation from Arabic to English

• I'm working on
• I'm on
• I've been working on

I'm working on it. Byph is right. We better get moving.
انا اعمل على الامر بيف على صواب يجب علينا التحرك

Oh, I'm working on my presentation for assistant manager.
اوه انا اعمل على 217 00: 08: 47,687

I'm working on it. Nothing has come through yet.
انا اعمل على هذا، ولكن لم اصل الى شيء بعد

(chuckles) I'm working on a part for this off-off-broadway show.
انا اعمل على هذا الدور من اجل عرض مسرحي صغير

Yep, I'm on it, just gonna transfer the deposit now.
نعم انا اعمل على ذلك. سأحول لكي العربون الأن.

I'm working on a book in New York, so I kinda gotta get back.
انا اعمل على كتاب في نيو يورك لذلك علي ان اعود

Um, and as you know, I'm working on a venue that can meet our special requirements.
وكما تعرفون, انا اعمل على اختيار مكان يلبي كل احتياجاتنا المميزة

Well, for your nosy information, I'm working on my conversion essay.
حسناً, لمعلوماتك يا الفضوليه انا اعمل على مقالة تحويلي

Well, gentlemen, as you know, I'm working on my welcome letter
حسنا .. يا ساده كما تعرفون انا اعمل على خطاب الترحيب

Don't worry, I'm working on a story to get us out of here.
لا تقلقى , انا اعمل على قصة لأخراجنا من هنا

I'm working on right now has nothing to do with you or your rumored lust for jewfros.
انا اعمل على شي لاعلاقة له بك او بشهوه جوفروز

I'm working on getting into her social-network sites.
انا اعمل على ايجاد اسمها على المواقع الاجتماعية

It's late. I gotta go. I'm working on this new shot.
انا متأخر علي الذهاب انا اعمل على شيء جديد في المكتب

I'm working on something for my law journal about... just doing some research.
... انا اعمل على شئ لصحيفتي القانونيه عن فقط اقوم ببعض البحث

Actually, I'm working on my homily.
في الحقيقة انا اعمل على خطبتي الدينية

As we speak, I'm working on it. We'll give him his cash.
كما قلت انا اعمل على هذا سنعطه ماله

Chill, man. I'm working on it.
اهدأ يا رجل, انا اعمل على الأمر

I'm working on it right now.
انا اعمل على ذالك في هذه اللحظه

I'm working on a plan as we speak.
انا اعمل على خطة بينما نحن نتحدث

I'm on it. You just concentrate on being Gracie Lou, all right.
انا اعمل على هذا فقد ركزي على كونك غرايسي لو , حسناً

Okay, so I really want to get Stella back, and I've been working on this apology text all morning.
حسنا انا حقا اريد استعادة ستيلا و انا اعمل على رسالة الاعتذار هذه منذ الصباح