"انا خارج" - Translation from Arabic to English

• I'm out
• I am out
• 'm out of
• 'm off
• I'm going out
• I'm coming out
• I'm outside

I've never felt this way about a woman. I'm out of control.
لم أشعر كهذا الشعور أبدا إتجاه إمرأه ,انا خارج عن السيطره

I'm just saying, if it's one of these two, I'm out.
انا سوف أقولها, اذا اخترت واحد منهم انا خارج الموضوع

I fly in, I play the prison, everybody loves me, and then I'm out of there.
انا ادخل وادير السحن والجميع يحبني وثم بعد هذا انا خارج ذلك

The second I can, I am out of this cesspool, but I need money.
الامر الثاني انا استطيع ، انا خارج هذه البالوعة لكنني احتاج الى المال

I'm out of the service now, but I got myself in a little bit of debt overseas, and I got to make it right, and fast.
انا خارج الخدمة الآن ولكنني أقحمت نفسي بالخارج قليلا في الديون وعلي أن أتولى ذلك بشكل صحيح وسريع

However, I'm out of small talk, and your magic song hasn't come on yet, so...
اي يكن , انا خارج لاجل محادثة قصيرة واغنيتك السحرية لم تبدأ بعد , لذا

- In a minute. In a minute. - I'm out.
خلال دقيقة، خلال دقيقة - انا خارج اللعبة -

I'm out of road. I'm at nine-tenth of a mile but there're a bunch of heavy equipment blocking my way.
انا خارج الطريق، أنا في الجزء الثامن من 10 من الميل، لكن هناك مجموعة من المعدات الثقيلة

I'm out of here. I tried to do something nice.
انا خارج من هنا لقد حاولت فعل شئ جيد

I'm out in, what, a week or two?
انا خارج اللعبة لكم من الوقت؟ اسبوع .. اثنان

- I'm out. Don't know what I was thinking.
انا خارج اللعبه لا اعرف بماذا كنت افكر

I'm out, bro. I know. I know, man.
انا خارج هذا يا رفيق ، وانا آسف لسؤالك واعرف اننى ممل للغاية مؤخراً ولكن هذا

Because I can leave now, if I'm out of order, no disrespect.
لأنني استطيع ن ارحل الان و انا خارج المخطط , و بدون احترام

I'm out. The girls are too mean. It's scary.
انا خارج , الفتيات ليسوا قويات أنا خائف

Forget it! If I'm out of the picture, I'm out of the picture.
حسناً, إنسي ذالك, انا خارج الصورة أنا خارج الصورة

I'm out lunching with Anna's Parents at some fancy yacht club in the Marina.
انا خارج للغداء مع والدي آنا في واحد من نوادي اليخت على المرسى

MARK: All right, that's it. I am out ofhere.
حسنا , لقد طفح الكيل انا خارج من هنا

Well, if I'm off work... Ferg! I'm devoid of a drink!
حسنا طالما انا خارج العمل فريغ انا خالي من الشراب

I'm going out of town. It's right on my way.
انا خارج من المدينة انه فقط في طريقي

I've got to talk to you... and I'm coming out alone.
اريد ان اتكلم معك انا خارج لوحدي

I'm outside your apartment. Come back. Please.
انا خارج شقتك ارجع من فضلك