"انا سأذهب" - Translation from Arabic to English

• I'm gonna go
• I'm going
• I'll go
• I am going
• I will go
• I'll just go
• I'm just going
• I'm gonna up

Okay, I'm gonna go say hello to Graham, spare myself the torture.
حسنا , انا سأذهب لأقول مرحبا لجراهام لأنقذ نفسي من العذاب

I'm gonna go get us some eggnog so we can toast our official new status.
انا سأذهب لأحضر لنا شراب البيض لكي نستطيع شرب نخب حالتنا الرسمية الجديدة

I'm going to get a bone mineral density reading.
انا سأذهب للحصول على مؤشر المعادن على العظام

I'm going with you. We'll be famous, like the Dalton brothers.
انا سأذهب معك ، نحن سنصبح مشهورين مثل الاخوة دالتن

I'll go. Now, will you put me down, please?
انا سأذهب الأن,هل تسمح ان تنزلني لو سمحت؟

All right, so, look, I'll go up the side there.
حسناً , إذن إنظري انا سأذهب إلى تلك الجهة

I'm gonna go catch a session before the tide gets too high.
انا سأذهب واغتنم هذا الفصل قبل ان يرتفع موج البحر

Yeah, I'm gonna go see if my clothes are dried.
صحيح , انا سأذهب لأرى اذا كانت ثيابي قد جفت

I'm gonna go ahead and schedule you for a psych eval.
انا سأذهب لأحدد لك موعد مع التقييم النفسي

- I'm gonna go to the drugstore and get some stuff... to put on that... cut.
انا سأذهب الى الصيداليه وسأحضر لك شئ لكى تضعه على هذه الجروح

I'm gonna go take a shower since the downstairs bathtub is now a crime scene!
انا سأذهب لأغتسل بما ان الحمام السفلي يبدو كمسرح .للجريمه

He left a wife and kid. I'm going. I owe him that.
لقد ترك زوجة و ابنة انا سأذهب لانى مدين له بذلك

I'm going to get my daughter and get here out of here.
انا سأذهب لأخذ ابنتي و اخرجها من هذا المكان

I'm going straight from this dinner to my sex date with...
انا سأذهب مباشرة من العشاء الى موعدي الجنسي مع... ..

Okay, I'm going to step out of the crossfire here.
حسناً، انا سأذهب بعيداً عن مرمى النيران هنا

No, I'll go with her in case anything goes wrong.
لا انا سأذهب معها، في حال سار اي شيء بشكل خاطيء.

Mum and Dad, look down the street. I'll go up that way
أمي,أبي,اذهبوا للشارع انا سأذهب بهذا الطريق

Mum and Dad, look down the street. I'll go up that way
أمي,أبي,اذهبوا الى الشارع انا سأذهب بهذا الطريق

I'll go over there and do it myself. -Fine.
لو لن تفعل هذا، انا سأذهب و افعلها بنفسى

I am going to a dinner tonight with a friend, but I will be back before 10:00, so I'll be there at 8:00...
انا سأذهب لتناول العشاء هذه الليلة مع صديق ولكني سأعود قبل العاشرة لذا يجب أن أكون هناك في الثامنة

And in the meantime, I will go to court and file a restraining order.
وفي هذه الأثناء انا سأذهب إلى المحكمة و أطلُب أمر تنفيذي

It means a lot. I'll just go cancel the caterer.
أمم, انا سأذهب لألغي متعهد الحفلات

I'm just going to go to the chemist and get something for this, this cold. Yeah.
انا سأذهب الى الصيدلية لأحصل على شيء لهذا الزكام