"انا صديقك" - Translation from Arabic to English

• I'm your friend
• I am your friend
• I'm your boyfriend

She's your friend, right? My name is Art. I'm your friend too.
انها صديقتك , حسنا اسمي ارت انا صديقك ايضا

I'm your friend, and I'm telling you, you are making this too complicated.
انا صديقك .. وأنا أقول لك إنك تجعل الأمور شديدة التعقيد

I'm not just a cop. I'm your friend.
انا لست فقط رجل شرطة انا صديقك

It's okay, little buddy. Hey, I'm your friend.
لاعليك ياصديقي الصغير انا صديقك

Hear's, I am your friend, but if you treat me so, I step in, understand?
تباً لك يا داوج استمع لي, انا صديقك ان بقيت على غباءك فاني راحل

You have me. I'm your friend.
لديك انا انا صديقك

You say, "Hi, I'm your friend."
مرحباً , انا صديقك

I do not do this to you. I'm your friend.
انا لم افعل هذا لك انا صديقك

It doesn't bother me. I'm your friend no matter what your preference...
انا صديقك مهما يكن تفضيلك

That's me. I'm your friend.
هذا انا , انا صديقك

I'm your friend.
هنرى ، انا صديقك

Okay, I'm your friend. I'm your friend.
اطمئنى , انا صديقك انا صديقك

I'm your friend, kid.
انا صديقك ايها الصغير

I'm not gonna turn you in. I'm your friend.
لن اخدعك انا صديقك

I'm your friend, your only friend.
انا صديقك ، صديقك فقط.

Tell me, I'm your friend, you know.
قولى لى انا صديقك كما تعرفين

Stephanie, I'm your friend. You can trust me.
ستيفاني" انا صديقك يمكنك" الوثوق بي

I'm your friend champ..
انا صديقك يا بطل

You can tell me everything, I am your friend.
يمكنك إخباري بكل شئ انا صديقك

I am your friend, Sean.
انا صديقك , شون

I'm your boyfriend. Of course, I should wait for you.
انا صديقك "حبيبكِ" لذا بالطبع سأنتظرك اليس كذلك ؟