"انا فقدت" - Translation from Arabic to English

    • I lost
        
    • I've lost
        
    I lost all feeling in my left arm 20 minutes ago. Open Subtitles انا فقدت كل الاحساس في ذراعي اليسار منذ 20 دقيقة
    I know I lost all my privileges when I left. Open Subtitles وانا اعلم بأن انا فقدت جميع مميزاتي عندما غادرت
    Brayden, it's not brain surgery. I lost my keys. Open Subtitles برايدن انها ليست عملية للدماغ انا فقدت مفاتيحي
    I lost my guinea pig, and I'm a complete wreck. Open Subtitles انا فقدت خنزيرتى الصغيره, و انا الان محطمه بالكامل.
    Heck, I've lost everything three or four times. Open Subtitles انا فقدت كل شيء ثلاث أو أربع مرات
    I lost 12 pounds, but, man, I'm sick of it. Open Subtitles انا فقدت 12 رطل لكن, يا رجل, انا مليت منه
    I lost like five phones in six months, and then I learned this little trick. Open Subtitles انا فقدت حوالي 5 هواتف خلال 6 اشهر حتي علمت تلك الحركة الصغيرة
    As you know, I lost a lung. Coincidentally, Tom has two. Open Subtitles كما تعلم , انا فقدت رئة واحدة وبالصدفة , توم لديه اثنتين
    Admittedly, I lost my cool here. Open Subtitles على نحو لا يمكن انكاره ، انا فقدت هدوئي هنا
    I lost my tonsils. Does that mean I qualify? Open Subtitles و انا فقدت لوزتين حلقى أليس هذا يعنى أننى من العائلة ؟
    I lost my peripheral vision. Anyway, I can't stay. Open Subtitles انا فقدت الرؤية لما حولي على اية حال ، لا اقدر ان ابقى -
    Unfortunately, I lost my team in the process. Open Subtitles للأسف انا فقدت فريقي في العمليه
    I lost my memory. I'm not an idiot. Open Subtitles , انا فقدت ذاكرتي لكنني لست غبياً
    I lost my wallet, and the ticket was in it. Open Subtitles انا فقدت محفظتي, و التذاكر كانت بداخلها
    I lost something, so I'll be back soon. Open Subtitles انا فقدت شىء ما، لذا سوف اعود قريبا.
    I lost my ticket, but I'm a close friend of the minister of defense. Open Subtitles "انا فقدت تذكرتي ، لكنني صديقة مقربة لـ"وزير الدفاع
    Answer me! Just as I lost the throne, I think you're going to lose your chiefdom. Open Subtitles مثلما انا فقدت العرش ستفقد انت الرئاسه
    Yeah. I lost my runner in the parking lot. Open Subtitles نعم,انا فقدت الرجل فى موقف السيارات.
    I guess I lost my cool a little, but there is such a thing as... Open Subtitles جيد,شكرا" لكم اظن انا فقدت من هدؤي بعض الشيء
    Excuse me, missus, I've lost a shoe. Open Subtitles عذراً يا سيدتى انا فقدت حذائى مثل هذا
    I've lost time too. Open Subtitles انا فقدت الزمن ايضا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more