"انا لست من" - Translation from Arabic to English

    • I'm not who
        
    • I'm not from
        
    • I'm not a
        
    • I'm not the
        
    • I'm not one of
        
    • I am not one of
        
    • I ain't from
        
    • am not who
        
    That's it! I'm not who you think I am. Open Subtitles هذا هو, انا لست من تظن انني عليه
    Mr. Monk, I'm not... who or what you think I am. Open Subtitles السيد مونك ، انا لست من تعتقد انا ؟
    Look, I'm not from around here. Do you have any idea what's going on? Open Subtitles انظر انا لست من هذه المنطقه هل لديك فكره عما يجري هنا؟
    Please Gary I'm not from Hollywood I am not going to fuck your mouth... and my time is extremely valuable! Open Subtitles ارجوك جاري انا لست من هوليوود ولن اضاجع فمك ووقتي عزيز علي
    Come on, man. I'm not a protester! I work here! Open Subtitles هيا يارجل انا لست من المحتجين انا اعمل هنا
    I'm not the one performing human experiments and keeping people prisoner. Open Subtitles انا لست من يمثل انه بشر لاجراء التجارب وسجن الناس
    I'm not one of those girls you can just make out with. Open Subtitles انا لست من اولئك الفتيات الاتي تقدر على مغازلتهن
    I am not one of your activist judges, Ms Bauer. Open Subtitles انا لست من القضاة الناشطين بالنسبة لك انسة باور
    Look, I'm not who you think. Please. Open Subtitles انظر, انا لست من تظن انني عليه, ارجوك
    Please, I'm not who you think I am. Open Subtitles أرجوك ، انا لست من تعتقد أنني هو
    I'm not who you think I am. Open Subtitles انا لست من تعتقد
    I'm not who you think I am. Open Subtitles انا لست من تعتقدنى
    Listen, I'm not who you think I am. Open Subtitles أستمعي , انا لست من تعتقدينني
    Look, I'm not from immigration. Open Subtitles أنظري، انا لست من ادارة الهجره.
    I'm not from the manufacturers, DS Drummond. Open Subtitles انا لست من, الشركه المصنعه دروموند.
    Unlike you, I'm not from the "let me tell you" Open Subtitles على عكسك , انا لست من دعوني اخبركم
    Oh, you're joking. I don't know. I'm not from here. Open Subtitles انت تمزح انا لست من هنا
    Yeah, well, I'm not a fan of mechanics, but I do get my oil changed every once in a while. Open Subtitles نعم , حسناً , انا لست من محبّي الميكانيكا لكنه عليّ أن أبدّل زيت السيّارة مرّة كل حين
    Oh, I'm not a fan of the author's previous work. Open Subtitles اوه , انا لست من محبي اعمال الكاتب السابقة
    I'm not the kind of girl who gets crazy-- Open Subtitles انا لست من النوع الفتاة التي يصيبها الجنون
    I'm not the one who's been having some sort of sordid little fling with some sad sod from Mirfield who drives a Skoda - no, that'll be you. Open Subtitles انا لست من يعيش علاقة غرامية مع شخص غبي حزين من ميرفيلد من يقود سيارة سكودا لا هذا سيكون انتِ
    No, I'm not one of those boys who looks forward to a business trip to escape the wife and kids. Open Subtitles لا, انا لست من أولئك الشباب الذين يتطلعون لـ رحلة العمل ليهرب من الزوجة والاولاد
    I am not one of those girls looking for a ring and kids and a house in the suburbs. Open Subtitles انا لست من تلك الفتيات اللاتي تبحثن عن خاتم و أطفال و منزل بالضواحي
    I ain't from Africa. Open Subtitles انا لست من أفريقيا.
    I am not who you were expecting, I know. Open Subtitles انا لست من تتوقع ان تراه اعرف ذلك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more