"انا متأكد من انه" - Translation from Arabic to English

• I'm sure he

Look, I may have been drunk, but I'm sure he was alive when I left.
انظروا، أنا ربما كنت سكران ولكن انا متأكد من انه كان على قيد الحياة عندما غادرت

Well, I'm sure he misses you very much too.
انا متأكد من انه مشتاق اليك هو ايضا

I'm sure he'll agree there has been plenty of crisis..
انا متأكد من انه سوف نتفق كان هناك الكثير من الأزمات ..

He hasn't been moved to recovery yet, but I'm sure he'd like to see his mom and dad.
لم يتم نقله إلى الانتعاش حتى الآن، و ولكن انا متأكد من انه ترغب أن نرى له أمي وأبي.

Nothing. It's terrific. I'm sure he'll love it.
لا شئ، انها مذهلة انا متأكد من انه سيحبها

My grandfather, Jean Bonacieux... I'm sure he was a visionary amongst drapers.
جدى جين بوناسيوس انا متأكد من انه كان صاحب بصيرة بين الخياطين

True, he made a few mistakes, but I'm sure he's very sorry.
صحيح، وقدم بعض الأخطاء، ولكن انا متأكد من انه هو آسف جدا.

I'm sure he'll find a way to make this better.
انا متأكد من انه سوف نجد طريقة لجعل هذا أفضل.

I'm sure he's handling whatever task you gave him just fine.
انا متأكد من انه يتعامل مع الامر مهما كانت المهمة التي أعطيته

I'm sure he's not going to shoot you again.
انا متأكد من انه لن يطلق النار عليك مرة أخرى.

I'm not saying that at all. I'm sure he's sad.
أنا لا أقول أنه في كل . انا متأكد من انه لأمر محزن.

Yeah. I'm sure he'll be glad to know it's done.
نعم , انا متأكد من انه سيكون مسروراً اننا انتهينا منه

I'm sure he works wonders with those freaks.
انا متأكد من انه يعمل ويتساءل لتلك النزوات.

He's a good friend of mine and I'm sure he's waiting for me.
انه صديق جيد لي و انا متأكد من انه ينتظرني

Yeah, I'm sure he did. He had lots of work to do.
نعم، انا متأكد من انه لم كان لديه الكثير من العمل للقيام به.

Well, I'm sure he's not dead.
حسنا، انا متأكد من انه لم يمت.

I'm sure he's a real nice fellow.
انا متأكد من انه هو لطيف زميل الحقيقي.

I'm sure he's here somewhere.
انا متأكد من انه هو هنا مكان ما.

Yeah, I'm sure he'll be terrified.
أجل , انا متأكد من انه سيكون خائفاً

I wish he'd come in here. I'm sure he would have big hots for me.
أتمنى عنيدا وتأتي في هنا انا متأكد من انه سيكون له hots كبيرة بالنسبة لي.