"انا معجب" - Translation from Arabic to English

• I like
• I admire
• I'm impressed
• I'm a fan
• I really like

I like Amy. We have a lot in common.
انا معجب بايمي لدينا الكثير من الامور المشتركة

I like your friends, Mr Paine. Can't get better action in Amarillo.
انا معجب باصدقائك يا سيد بيين لا نجد مثلهم فى اماريللو

I have someone I like, but father won't leave her alone.
انا معجب بفتاة لكن ابي ما كان ليتركها و شأنها

Actually, I admire this woman... whoever she is, for her directness.
في الحقيقة انا معجب بهذة المراة مهما كانت هويتها لصراحتها

I'm impressed we've made it thus far in life, the world being what it is.
انا معجب اننا وصلنا الى هذا البعد فى الحياه العام يصبح ما هو عليه

I like many women, often two at at time, you know that.
انا معجب بالكثير من النساء في بعض المرات اثنين في وقت واحد انتي تعلمين هذا

But I like you, and I want to get to know you better because I think you're amazing.'Cause I was walking back from the ice-cream place. And I turned to Mikey.
انا معجب بكِ و أود معرفتكِ أكثر لأني أراكِ مذهلة كنا نسير في طريق عودتنا من محل الآيس كريم

I like Molly, I'm not losing myself, and I don't think we're moving too fast.
انا معجب بمولي انا لا افقد نفسي ولا اعتقد اننا متسرعون في علاقتنا

I wasn't gonna give you this, but you're here for a story and now I like you, so...
أنا لم أكن سأخبرك بهذا ولكنك هنا لتحصل علي قصة والان انا معجب بك لذا

I like that. You take things seriously.
انا معجب بهذا انت تاخذ الاشياء على محمل الجد

I like her. She's sophisticated, she's smart. I don't know.
انا معجب بيها ست راقيه وذكية أقولك ايه وحلوه أوي

Dude, what else can I say? I like her.
يا صحابي، ما استطيع ان اقول غير ذلك، انا معجب بها

I like Aquaman, he can breathe underwater and talk to fish.
انا معجب بالرجل البرمائي , يمكنه التنفس تحت الماء والتحدث مع الاسماك

I like you, Mrs. Berenger. I like you a lot.
انا معجب بك سيدة برنجر ، انا معجب بك

I like you. Is that with 1 G or 2?
انا معجب بك هل اسمك با جي ام لا

I like you, Shannon, and I like hanging out with you, but the truth is, I can't tell what's going on with us.
انا معجب بك واحب الخروج معك ولكن الحقيقة لايمكنني القول مالذي يحصل بيننا انا لا ابحث عن صاحب

I like you, peoples. Can you teach me how to dress? How can I be like you?
انا معجب بكم يا شباب, هلا اريتموني كيف البس وكيف ابدو مثلكم؟

I admire you so much. Your strength is unmeasurable.
انا معجب بك يارجل , طاقتك لن قابل للقياس

You know how much I admire Kevin Corcoran,
أنت ِ تعرفين كم انا معجب بكيفين كوركوران

I'm impressed, but unfortunately, I don't respond to blackmail.
انا معجب ولكن لسوء الحظ انا لا أرد على الابتزاز

Well, he sucks up food like a hoover, and she can be a bit bossy, but for the most part, I'm a fan.
،حسناً,هو يمتص الطعام كالمكنسة ،وهى متسلطة بعض الشئ لكن دون هذا,انا معجب بهما

I really like you, I just didn't want to miss this opportunity, that's all.
انا معجب بكي جداً لم اكن اريد ان اخسر هذه الفرصة. هذا كل شئ.