"انتخب اجتماع" - Translation from Arabic to English

• Meeting elected
• the Meeting

54. At its opening plenary meeting, on Monday, 22 February, the expert Meeting elected the following officers:
54- انتخب اجتماع الخبراء، في جلسته الافتتاحية المعقودة يوم الإثنين 22 شباط/فبراير، عضوي المكتب التاليين:

At its opening meeting, the Expert Meeting elected the following officers to serve on its Bureau:
انتخب اجتماع الخبراء في جلسته الافتتاحية أعضاء المكتب الواردة أسماؤهم فيما يلي، للعمل في مكتبه:

At its opening meeting, the Expert Meeting elected the following officers to serve on its Bureau:
انتخب اجتماع الخبراء، في جلسته الافتتاحية، عضوي مكتبه على النحو التالي:

39. At its opening plenary meeting, the expert Meeting elected the following officers:
39- انتخب اجتماع الخبراء في جلسته العامة الافتتاحية أعضاء مكتبه التالية أسماؤهم:

6. At the fourth meeting of experts, at Windhoek, the Meeting re-elected the following officers:
٦ - انتخب اجتماع الخبراء الرابع المعقود في وينهدوك أعضاء المكتب التالية أسماؤهم:

27. At its opening plenary meeting, the expert Meeting elected the following officers:
٢٧- انتخب اجتماع الخبراء، في جلسته العامة الافتتاحية، أعضاء المكتب التالية أسماؤهم:

56. At its opening plenary meeting, the multi-year expert Meeting elected the following officers:
56- انتخب اجتماع الخبراء المتعدِّد السنوات، في جلسته العامة الافتتاحية، أعضاء مكتبه كما يلي:

46. At its opening plenary meeting, the multi-year expert Meeting elected the following officers:
46- في الجلسة العامة الافتتاحية، انتخب اجتماع الخبراء المتعدد السنوات أعضاء المكتب التالية أسماؤهم:

At its opening plenary meeting, the expert Meeting elected the following officers:
42- انتخب اجتماع الخبراء، في جلسته العامة الافتتاحية، أعضاء المكتب التالية أسماؤهم:

40. At its opening plenary meeting, expert Meeting elected the following officers:
40- انتخب اجتماع الخبراء، في جلسته العامة الافتتاحية، أعضاء المجلس التالية أسماؤهم:

42. At its opening plenary meeting, the multi-year expert Meeting elected the following officers:
42- انتخب اجتماع الخبراء المتعدِّد السنوات، في جلسته العامة الافتتاحية، أعضاء مكتبه كما يلي:

At its opening plenary meeting, the multi-year expert Meeting elected the following officers:
36- في الجلسة العامة الافتتاحية، انتخب اجتماع الخبراء المتعدد السنوات أعضاء المكتب التالية أسماؤهم:

30. At its opening plenary meeting, the multi-year expert Meeting elected the following officers:
30- انتخب اجتماع الخبراء المتعدد السنوات، في جلسته العامة الافتتاحية، أعضاء المكتب التالية أسماؤهم:

At its opening plenary meeting, the multi-year expert Meeting elected the following officers:
63- انتخب اجتماع الخبراء المتعدد السنوات، في جلسته العامة الافتتاحية التالية أسماؤهم أعضاء في المكتب:

29. At its opening plenary meeting, the multi-year expert Meeting elected the following officers:
29- انتخب اجتماع الخبراء المتعدد السنوات، في جلسته العامة الافتتاحية، أعضاء المكتب على النحو التالي:

34. At its opening plenary meeting, the multi-year expert Meeting elected the following officers:
34- انتخب اجتماع الخبراء المتعدد السنوات، في جلسته الافتتاحية، أعضاء المكتب التالية أسماؤهم:

55. At its opening plenary meeting, the expert Meeting elected the following officers:
55- انتخب اجتماع الخبراء، في جلسته العامة الافتتاحية، أعضاء المكتب التالية أسماؤهم:

39. At its opening plenary meeting, the expert Meeting elected the following officers:
39- انتخب اجتماع الخبراء، في جلسته العامة الافتتاحية، أعضاء المكتب التالية أسماؤهم:

55. At its opening plenary meeting, the multi-year expert Meeting elected the following officers:
55- انتخب اجتماع الخبراء المتعدد السنوات، في جلسته العامة الافتتاحية، أعضاء المكتب التالية أسماؤهم:

40. At its opening plenary meeting, the multi-year expert Meeting elected the following officers:
40- انتخب اجتماع الخبراء المتعدد السنوات، في جلسته العامة الافتتاحية، أعضاء المكتب التالية أسماؤهم:

If the office of a Member of the International Tribunal becomes vacant, the Meeting of States Parties shall, in accordance with rule 75, elect a Member for the remainder of the predecessor's term. Rule 79
إذا أصبح منصب أحد أعضاء المحكمة الدولية شاغرا، انتخب اجتماع الدول اﻷطراف، وفقا ﻷحكام المادة ٧٥، عضوا ليتولى المنصب لما تبقى من مدة سلفه.