"انتَ لا" - Translation from Arabic to English

• You don't

You don't need me to tell you any of this.
انتَ لا تحتاجُني أن أقول لك أياً من هذا

But maybe You don't care. Maybe you never really loved me.
لكن ربما انتَ لا تهتم ربما لم تحبني حقاً

You don't want your evidence degrading as you're scrambling to get your act together.
انتَ لا تريدُ الاطاحة بأدلتك بينما انت تجاهد لجمعها سوياً

You don't know the strength that gave me.
انتَ لا تعلم مدى القوى التى شعرت بها حينها.

You don't understand me. I'm under great pressure here.
انتَ لا تفهمنى انا تحت ضغط عالِ هنا

Listen to her. You don't really want to do this.
إستمع إليها ، انتَ لا تريدُ أن تفعلَ هذا حقاً؟

You don't look at all like the noble defender of poor defenseless widows.
انتَ لا تبدوا علي الاطلاق , مثل النبلاء المُدافعين عن الأرامل العُزَل

Anyway, You don't belong here. You belong in the sixth grade.
على أيةِ حال ، انتَ لا تنتمي هنا ، أنت تنتمي الى الصف السادس

- They're trying to get you out... - ... and You don't trust them?
يحاولون أن يخلصوك ، و انتَ لا تثق

You don't need this kind of aggravation.
انتَ لا تريد هذا النوع من الاثارة

You don't need to worry. I don't think we are family.
انتَ لا تقلق من هذه لا أعتقد أننا أسرة

You don't really want to do this.
انتَ لا تريدُ أن تفعلَ هذا حقاً

You don't deserve me.
.انتَ لا تستحقني

You don't even have $3 on you.
انتَ لا تملك 3 دولار

You don't believe in monsters.
انتَ لا تؤمن بالوحوش

You don't owe me anything.
انتَ لا تدينُ لي بأي شيءٍ

You don't know Gio.
يمكنهُ أن يعودَ بنفسهِ (انتَ لا تعرف (جو

You don't know anything about me.
انتَ لا تعرف اي شئٍ عني

You don't know shit about me.
انتَ لا تعرف عني اي شيء

FOSTER: No,You don't think you are.
لا,انتَ لا تتظن انكَ عُنصري...