"انت ذاهبة" - Translation from Arabic to English

• you going
• you're going
• you goin'

Don't talk like that about my dog. Where are you going?
لا تتكلمي هكذا عن كلبي الى اين انت ذاهبة ؟

Where are you going... Let me at least come in!
الى اين انت ذاهبة اسمحي لي على الاقل بالدخول

Where are you going? I've got to go take care of a few things.
اين انت ذاهبة عندي بعض الامور للاعتناء بها

Miss Mitchell, where are you going? Come back here!
سيدة ميتشل , الى اين انت ذاهبة , تعالي الى هنا ؟

That's why you're going to Italy, to Signor Guardi.
ولهذا انت ذاهبة الى ايطاليا عند سنيور جاردى

Hey! Where are you going this early?
هيي الى اين انت ذاهبة في هذا الوقت المبكر؟

Are you going somewhere on behalf of a dancing engagement?
هل انت ذاهبة الى مكان ما متعاقد معك على الرقص لديه ؟

Hey, hey, hey! Where you going so fast?
- مهلاً، الى اين انت ذاهبة بهذه السرعة -

I'm sorry, you going somewhere?
أنا آسف، هل انت ذاهبة الى مكان ما؟

- Where the hell you going?
أين انت ذاهبة بحق الجحيم ؟ - علي الذهاب للمرحاض -

Whoa, whoa, whoa, where you going?
. مهلاً , مهلاً , الي اين انت ذاهبة ؟

- Where are you going? - We left Bill behind.
الى اين انت ذاهبة لقد تركنا بيل خلفنا

Where are you going all dolled up?
الى اين انت ذاهبة بكل هذه الأناقة؟

- Well, I gotta get going. - Are you going to Peter's or...?
حسنا علي الذهاب الآن ـ هل انت ذاهبة الى بيتر أو...

It's fucking awesome up there. you going to work? Where you going?
انه مكان مدهش هناك هل انت ذاهبة للعمل؟

My child, where are you going on this stormy night?
اين انت ذاهبة في هذه الليلة العاصفة

Where are you going in such a hurry?
الى اين انت ذاهبة بهذه العجلة ؟

- Right, sir. - Are you going out, Miss Marple?
هل انت ذاهبة للخارج يا انسة ماربل ؟

Are you going to the US as well?
هل انت ذاهبة ايضاً الى امريكا ؟

Why don't you look where you're going for--
لماذا لا تنظري الى المكان الذي انت ذاهبة اليه

Hey, Connie. Where are you goin'?
هي يا كونييا إلى أين انت ذاهبة