"انت متاكد انك" - Translation from Arabic to English

• You sure you
• 're sure you
• sure you're

You sure you want those to be your last words?
انت متاكد انك تريد ان تكون هذه اخر كلماتك

Are You sure you're not a private detective disguised as an intern?
هل انت متاكد انك لست مخبر سرى فى زى طبيب مقيم

So You sure you remembered everything for your trip?
اذا انت متاكد انك تذكرت كل شيء لاجل رحلتك ؟

You're sure you don't remember getting thrown in the back of that van ?
هل انت متاكد انك لا تتذكر؟ انك رميت فى موخرة تلك الشاحنة؟

Are You sure you don't want a bucket or something?
هل انت متاكد انك لاتريد دلو او شي اخر؟

Look, I know that you worked the night shift with Dale, so You sure you're not too tired?
اسمع, اعلم انك تعمل مع دايل في الليل هل انت متاكد انك لست تعب ؟

Don, You sure you don't want to come with us?
دون .. هل انت متاكد انك لا تريد ان ترافقنا ؟

Are You sure you're got your pants on, Webber, or is she wearin''em?
هل انت متاكد انك ترتدى بنطالك؟ ام هى من ترتدية؟

You sure you don't wanna come with us this weekend, man?
هل انت متاكد انك لن تذهب معنا الى عطله نهايه الاسبوع

You sure you want to be seen with an old broad like me?
هل انت متاكد انك تود الظهور مع امراة عجوزة مثلي؟

Are You sure you wanna go through with this?
هل انت متاكد انك تريد خوض هذا ؟

You sure you don't want one? They might help.
هل انت متاكد انك لا تريد واحده ربما تساعدك

Are You sure you want to see The Tapeworm?
هل انت متاكد انك تريد رؤية التب وورم؟

You sure you don't want to come to the hospital? No. I've got to stay here and wait for Frank.
هل انت متاكد انك لا تريدالذهاب للمستشفى؟

You sure you got the right address?
هل انت متاكد انك حصلت على العنوان الصحيح؟

Now, you're sure you're okay driving this thing?
هل انت متاكد انك تستطيع قيادة هذه الشاحنه ؟

You're sure you don't mind taking care of him?
هل انت متاكد انك لا تمانع من ان تعتنى به

You're sure you're not planning anything stupid?
هل انت متاكد انك لا تخطط لاى شىء غبى؟