"انت مدين" - Translation from Arabic to English

    • You owe
        
    • owe you
        
    • You owed
        
    You owe him the money he paid smugglers so you could be a sex slave in America? Open Subtitles انت مدين له المال الذي دفعه المهربين لذلك يمكن أن يكون عبدا الجنس في أمريكا؟
    Including the last few days, err You owe me 250 Swiss francs. Open Subtitles طبقاً للايام القليلة التي مضت انت مدين لي بـ 250 فرانك
    Why don't we start with that date You owe me? Open Subtitles لماذا لا نبدأ مع ذلك الميعاد الذي انت مدين به لي؟
    As you'll recall, You owe me a "No Questions Asked." Open Subtitles فكما تذكر انت مدين لي بفعل "بدون طرح أسئلة"
    He said that since you're the reason I left the wedding, You owe him the $70,000 he paid for it, or else. Open Subtitles قال بما انك السبب الذي دفعني لترك الزفاف انت مدين له ب 70 ألف دولار الذي دفعهم ثمن الزفاف و إلـــا
    And anyway You owe me a dinner for what I did for you. Open Subtitles بالمناسبه انت مدين لي بعشاء بسبب مافعلته لك
    You owe me a tank of gas by the way. Open Subtitles على كل حال انت مدين لي بأن أعبئ لك خزان البنزين
    Hunter Glenn, You owe $32,000 in back child support. Open Subtitles هانتر جلين , انت مدين بأعادة 32000 لدعم الطفل
    As magistrate, You owe it to the people of Salem to investigate yourself. Open Subtitles كوالي انت مدين بهذا لشعب سايلم بان تقوم بالتحقيق بنفسك
    You owe your sister an apology, birthday boy. You sure this is the right address? Open Subtitles انت مدين لاختك باعتذار يا فتى العيد ميلاد هل أنتِ متاكدة من هذا العنوان الصحيح
    I mean, let's face it. You owe me a lorra, lorra money. Open Subtitles اعني، لنواجه الموضوع، انت مدين لي بالكثير من المال
    Now, Mathayus, as a Black Scorpion You owe your allegiance to your king. Open Subtitles الآن ،ماثيوس كما العقرب الأسود انت مدين بالولاء للملك
    You owe me 6 bucks because I'm not walking over to get it and it exploded. Open Subtitles انت مدين لي بستة دولار لأني لن اذهب هناك واحضرة وقد إنفجر
    Promise me that you will save the others. You owe it to them. Open Subtitles اقسم لى انك ستنقذ الآخرين انت مدين لهم بذلك
    In fact, You owe me a lot of ones. Open Subtitles فى الحقيقة انت مدين لى بأكثر من واحدة
    You owe your life to lord Mumm-Ra, barbarian. Open Subtitles انت مدين بحياتك الى اللورد ميمرا ايها البربري
    Everything that you are, this building you're standing in, You owe it all to Jordan. Open Subtitles كل ما انت فيه؟ هذا المبنى الذى تقف فيه انت مدين لجوردن بكل هذا
    You owe me 100 a day and 500 when I used my gun. Open Subtitles انت مدين لي بمبلغ مائة دولار يوميا بالأضافة الى 500 عن استعمال المسدس
    Get your hands off. You owe me, Jimmy, I don't owe you nothin'. Open Subtitles إرفع يديك عنى , انت مدين لى جيمى لست مدينا لك بشىء
    You owe me, the Tongs owe me, everybody owes me. Open Subtitles انت مدين لي , التونغز مدينون لي الجميع مدين لي
    You owed me one when I didn't smother you in your crib. Open Subtitles انت مدين لي بواحدة عندما لا اختنق من هذا الهراء

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more