"انت هو" - Translation from Arabic to English

• You're the
• You are the
• You're him
• one who's

That's why I had Hoyt put me on the channel, because I knew-- wait, You're the reason the comms got screwed up?
هذا هو السبب الذى جعلت هويت يضعنى على الخط ، لأنني كنت أعرف انتظر انت هو السبب انت تبدو كالابله؟

You're the problem, you disgrace. What the hell kind of man are you?
انت هو المشكلة لا اعرف ما مشكلتك معه اي نوع من المدلابين انت ؟

You know, I want to talk to you about something, now You're the man.
أنت تعلم أنا أريد أن أتحدث معك بشأن الآن انت هو الرجل

Okay, uh, let's say I am you, and You are the bad guy here, okay?
حسنا، دعنا نقول انا هو انت، و انت هو الرجل السىء هنا,حسنا؟

You are the one who won't get out alive.
انت هو الذى لن يخرج حيا من هنا

You be him. That's what you are. You're him.
كن هو هذا ها انت عليه انت هو

And just like that, You're the ballsy prosecutor running for state's attorney on an anti-corruption ticket.
بتهم متعددة في الفساد وفقط هكذا ، انت هو المدعي العام الشجاع تترشح كمحام للولاية بتذكرة لمحاربة الفساد

You're the voice she was hearing, the part of her mind that was taking over.
انت هو الصوت التى كانت تسمعه, الجزء من عقلها الذي تم الاستيلاء عليه. لن تستطيع ايقافى.

You're the mayor-- Lavon Hayes the linebacker?
انت هو العمدة ؟ لافون هايز اللاعب الظهير

Well, as far as I'm concerned, Michael, You're the only one in the room.
حسنا, بقدر ما انا قلقة مايكل انت هو الوحيد الموجود في هذه الغرفة

You're the one who thought he could call the cops To solve this whole thing.
انت هو الشخص الذي كان يعتقد انه باستدعاء رجال الشرطة سيُحل الامر برمته

Basically, You're the only guy I've ever trusted in my entire life.
أعني ، أساساً انت هو الشخص الوحيد الذي وثقت به طوال حياتي

Commissioner says You're the one who got Garrett Jacob Hobbes and then Dr. Lecktor 3 years ago?
المفوض يقول انت هو الذي اوقع غاريت يعقوب هوبز ومن ثم الدكتور ليكتور منذ 3 سنوات؟

You're the doctor. Operate. I want your professional opinion.
انت هو الطبيب , حلل واريد رأيك المحترف

- So, You're the guy I hate. - Yeah, that would be me.
إذا انت هو الرجل الذي اكرهه نعم هذا سيكون انا

No stranger, You are the one and only man able to restore the rights and liberty to our people because Yotar is afraid of your great strength.
لا يا غريب , انت هو الرجل الوحيد القادر على استعادة الحقوق والحرية لشعبنا لان يوتار خائف من قوتك العظيمة

OH ! You are the one who sent me henry's diary !
انت هو الشخص الذي أرسل لي مذكرات هنري ؟

You are the image of what a prince should be.
انت هو صورة الامير الذي يجب ان يكون

You are the nicest banker I've seen
هدوء انت هو اللطف عامل بنك رأيته

- It's you! You're him! You're Tony Randall!
انه انت, انت هو

You're the one who's unfair. That's why I decided to help them.
انت هو الظالم لذا قررت الوقوف ضدك